Dottie West — Leavin's for Unbelievers 가사 및 번역
이 페이지에는 Dottie West의 노래 "Leavin's for Unbelievers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Leavin’s for Unbelievers
Nobody likes losin' a friend or a lover
Nobody likes being alone
Nobody wants to feel like
somebody don’t need them
Nobody likes being alone
So stop. Turn around
Just look at what we’re doin'
Callin' it quits
Like a couple of fools
Oh, stop. Come back
Let’s try a little harder
'Cause leavin’s for unbelievers
And I believe that we’re in love
Everyone’s had a little heartache inside them
But that ain’t no reason
for sayin' goodbye
And everyone’s seen
a little thunder and lightenin'
But that ain’t no reason to run and hide
So stop. Turn around
Just look at what we’re doin'
Callin' it quits
Like a couple of fools
Oh, stop. Come back
Let’s try a little harder
'Cause leavin’s for unbelievers
And I believe that we’re in love
가사 번역
기타
사랑하는 불신자를 위해
아무도'친구 또는 연인을 손실 좋아하지 않는다
아무도 혼자가 되는 것을 좋아하지 않습니다
아무도 같은 느낌 싶어
누군가는 그들을 필요로하지 않습니다
아무도 혼자가 되는 것을 좋아하지 않습니다
그래서 중지합니다. 돌아서
그냥 우리가 뭘하는지 봐'
그만둔다고 해
바보 몇 명처럼
오,그만해. 돌아와
조금 더 열심히 해보자
불신자들을 위한 말이예요
그리고 나는 우리가 사랑에 빠졌다고 믿는다
모두가 그 안에 약간의 상심이 있었다.
하지만 그럴 이유가 없어
작별인사 해야지
그리고 모두가
작은 천둥과 조명'
하지만 도망치고 숨길 이유가 없습니다
그래서 중지합니다. 돌아서
그냥 우리가 뭘하는지 봐'
그만둔다고 해
바보 몇 명처럼
오,그만해. 돌아와
조금 더 열심히 해보자
불신자들을 위한 말이예요
그리고 나는 우리가 사랑에 빠졌다고 믿는다