Doubledrive — Freightrain 가사 및 번역
이 페이지에는 Doubledrive의 노래 "Freightrain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It ain’t right
Feel like I just fell off a freight train
A hundred miles from nowhere
Face down on the desert floor
Right about the time
You need something to lean on
Another cactus comes along
It ain’t there…
Hold me up 'cause I’m fading
Withering like grapes on the vine
Hold me up 'cause I’m fading
The steeper grade, the uphill climb
Hold me up 'cause I’m fading
Hold me up 'cause I’m falling
I don’t mind
But I’m even wearing the wrong damn clothes today
I lost my mind
Is this town even here, you know
I think I lost my… mind
Travel down the tracks
Wait for the train to come
Hold me up 'cause I’m fading
Withering like grapes on the vine
Hold me up 'cause I’m fading
The steeper grade, the uphill climb
Hold me up 'cause I’m fading
Hold me up 'cause I’m falling
가사 번역
옳지 않아
화물 열차에서 떨어진 것 같아요
아무 데서나 수백 마일
사막 바닥에 얼굴 아래로
바로 그 시간에 대해
기댈 게 필요해
또 다른 선인장이 함께 제공됩니다
거긴 없어…
좀만 버텨요,나 퇴색하거든요.
포도 나무에 포도처럼 말라
좀만 버텨요,나 퇴색하거든요.
더 가파른 급료,오르막 상승
좀만 버텨요,나 퇴색하거든요.
내가 떨어지기 때문에 나를 잡아
나는 상관하지 않는다
하지만 난 오늘 옷을 잘못 입었어
나는 내 마음을 잃었다
이 동네도 여기 있어?
내가 잃어버린 것 같아...
트랙 아래로 여행
기차가 올 때까지 기다려
좀만 버텨요,나 퇴색하거든요.
포도 나무에 포도처럼 말라
좀만 버텨요,나 퇴색하거든요.
더 가파른 급료,오르막 상승
좀만 버텨요,나 퇴색하거든요.
내가 떨어지기 때문에 나를 잡아