Doug Moreland — Prayers And Wishes 가사 및 번역
이 페이지에는 Doug Moreland의 노래 "Prayers And Wishes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Superstitious mind’s haunting me I know prayers and wishes are two different things
I’m a God-fearing man but I do believe
Wish for what you want, but pray for what you need
And the confusion of the issue is I know not whether to pray or wish for you
Yeah pray or wish for you
Eleven, eleven reads the clock on the dash
I make a small wish under my breath
You know I can’t tell it or it won’t come true
who knows it could be about you
Or a star falling from the midnight sky
make another wish as the light dies
Or find a penny on the ground heads up maybe all day long I’ll have good luck
These ain’t nothing but wishes
Superstitious mind’s haunting me I know prayers and wishes are two different things
I’m a God-fearing man but I do believe
Wish for what you want, but pray for what you need
And the confusion of the issue is I know not whether to pray or wish for you
Yeah pray or wish for you
A man stands in his field praying for rain
That’s the only thing that will ease his family’s pain
Or a woman kneeling beside her loved one’s bed
Praying the outcome is not what she dreads
Or a man and his congregation might mention peace
In their hearts he makes them believe
Careful what you wish for careful what you pray
It may or may not come true some day
Nothing but prayers
Superstitious mind’s haunting me I know prayers and wishes are two different things
I’m a God-fearing man but I do believe
Wish for what you want, but pray for what you need
And the confusion of the issue is I know not whether to pray or wish for you
Yeah pray or wish for you
가사 번역
미신적 인 마음이 나를 괴롭히고 나는기도와 소원이 두 가지 다른 것을 알고 있습니다
난 신을 두려워하지만
당신이 원하는 것을 원하지만 필요한 것을 위해기도하십시오
그리고 문제의 혼란은 내가 알고 기도 또는 당신을 위해 할 것인지 여부
그래,기도 또는 당신을 위해 기원합니다
일레븐,일레븐 대시에 시계를 읽습니다
나는 내 숨 아래에 작은 소원을
내가 말할 수 없다는 거 알잖아 안 그러면 사실이 안 올 거야
누가 당신에 대해 수 있습니다 알고
아니면 별이 한밤중 하늘에서 떨어지거나
빛이 죽을 때 또 다른 소원을
아니면 하루 종일 땅에 머리를 한 푼도 찾을 수 있습니다 나는 행운을 얻을 것이다
이건 소원일 뿐이야
미신적 인 마음이 나를 괴롭히고 나는기도와 소원이 두 가지 다른 것을 알고 있습니다
난 신을 두려워하지만
당신이 원하는 것을 원하지만 필요한 것을 위해기도하십시오
그리고 문제의 혼란은 내가 알고 기도 또는 당신을 위해 할 것인지 여부
그래,기도 또는 당신을 위해 기원합니다
한 남자가 자신의 필드에 서서 비를 위해 기도합니다
그게 가족의 고통을 덜어줄 수 있는 유일한 방법이야
또는 사랑하는 사람의 침대 옆에 무릎을 꿇는 여자
결과를 기도하는 것은 그녀가 두려워하는 것이 아닙니다
또는 남자와 그의 교회는 평화를 언급 할 수 있습니다
그들의 마음 속에서 그는 그들을 믿게 만든다
기도하는 것을 조심하십시오
그것은 또는 어떤 날 진정한 오지 않을 수 있습니다
기도 외에는 아무것도 없다
미신적 인 마음이 나를 괴롭히고 나는기도와 소원이 두 가지 다른 것을 알고 있습니다
난 신을 두려워하지만
당신이 원하는 것을 원하지만 필요한 것을 위해기도하십시오
그리고 문제의 혼란은 내가 알고 기도 또는 당신을 위해 할 것인지 여부
그래,기도 또는 당신을 위해 기원합니다