Doug Sahm — Cowboy Peyton Place 가사 및 번역
이 페이지에는 Doug Sahm의 노래 "Cowboy Peyton Place"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I just came in this bar for a beer
I didn’t know that country band was playin here
'Cause I’m in love with a steel player’s wife
And I know it’s not right and I want her tonight
And that’s how it is in cowboy peyton place
Well I met her in soul creek just by chance
She asked me if I wanted to dance
She said I love you recklessly, you turn me on
I love this steel playing band
And it’s part of the plan
And we mess around in cowboy peyton place
Well it seems like a plot out of a movie
Maybe pages of a Hollywood magazine
Well they say the way were living might not be right dear
But you know I think my dear we’re never down
(Instrumental break)
Well I met her in soul creek just by chance
She asked me if I wanted to dance
She said I love you recklessly, you turn me on
I love this steel playing band
And it’s part of the plan
And we mess around in cowboy peyton place
Yes it has its up and downs in our town now
When you stare it in the face
And your part of the race
In that losing boozing cowboy peyton place
When you stare it in the face
And your part of the race
In that losing boozing cowboy peyton place
가사 번역
술집에 와서
그 컨트리 밴드가 여기 있는 줄 몰랐네
난 강철 선수 아내를 사랑하니까
그리고 나는 그것이 옳지 않다는 것을 알고 오늘밤에 그녀를 원한다
그리고 그것이 카우보이 페이튼 플레이스 인 방법입니다
그럼 난 그냥 우연히 영혼 크릭에서 그녀를 만났다
내가 춤을 추고 싶냐고 물었지
내가 널 무모하게 사랑한다며 날 흥분시켰어
나는 이 강철 노는 밴드를 사랑합니다
그리고 그것은 계획의 일부입니다
그리고 우리는 카우보이 페이튼 장소에서 주변에 엉망
글쎄 그것은 영화 중 줄거리처럼 보인다
아마 할리우드 잡지의 페이지
잘 그들은 살고 있었다 방법은 바로 사랑되지 않을 수 있습니다 말한다
하지만 내 사랑은 결코 무너지지 않을 것 같아
(기악 휴식)
그럼 난 그냥 우연히 영혼 크릭에서 그녀를 만났다
내가 춤을 추고 싶냐고 물었지
내가 널 무모하게 사랑한다며 날 흥분시켰어
나는 이 강철 노는 밴드를 사랑합니다
그리고 그것은 계획의 일부입니다
그리고 우리는 카우보이 페이튼 장소에서 주변에 엉망
예,그것은 지금 우리 마을에 그것의 다운
얼굴을 쳐다볼 때
그리고 경주의 당신의 부분
그 잃어버린 카우보이 페이튼 장소에서
얼굴을 쳐다볼 때
그리고 경주의 당신의 부분
그 잃어버린 카우보이 페이튼 장소에서