Doug Sahm — Your Friends 가사 및 번역
이 페이지에는 Doug Sahm의 노래 "Your Friends"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This case has gone the wings of the bird
Until next time to Bluesville
Down Memory Lane…
Don’t let your friends turn you against me baby
They ain’t given you one red copper cent
Don’t let your friends turn you against me baby
They ain’t given you one red copper cent
When I leave you this time baby
Wonder who’s gonna pay your house rent
Don’t let your friends turn you against me baby
Then let your conscience be your guide
Don’t let your friends turn you against me baby
This time let your conscience be your guide
When I leave you this time baby
I wonder if your friend is gonna stay by your side
Your friends, your friends say that I’m evil
I hunt the women like the dog hunt a bone
I can’t be doing too much wrong baby
Everyday I bring my paycheck home
Don’t let you friends turn you against me baby
They ain’t giving you one red copper cent
When I leave you this time baby
Wonder who’s gonna pay your house rent
Mercy
Don’t let your friends turn you against me baby
They ain’t given you one red copper cent
Don’t let your friends turn you against me baby
They ain’t given you one red copper cent
When I leave you this time baby
Wonder who’s gonna pay your house rent
Do-do-dup
I’m gonna stay right by your side
가사 번역
이 사건은 새의 날개를 사라 졌어요
블루즈빌까지 다음 시간
다운 메모리 레인…
네 친구들이 날 배신하게 만들지 마
그들은 당신에게 하나의 붉은 구리 센트를 제공하지 않습니다
네 친구들이 날 배신하게 만들지 마
그들은 당신에게 하나의 붉은 구리 센트를 제공하지 않습니다
이번엔 내가 널 떠날 때
누가 집세 낼까?
네 친구들이 날 배신하게 만들지 마
그럼 당신의 양심이 당신의 가이드가 될 수 있습니다
네 친구들이 날 배신하게 만들지 마
이번에는 당신의 양심이 당신의 가이드가 될 수 있습니다
이번엔 내가 널 떠날 때
네 친구가 옆에 있을 수 있을까
네 친구들,네 친구들은 내가 악마라고 해
나는 뼈 사냥 개 같은 여자를 사냥
내가 잘못 생각하는 건 아니야
매일 나는 나의 월급을 집으로 가져 간다
네 친구가 내 아기에 대해 등을 돌리지 못하게 해.
그들은 당신에게 빨간 구리 센트를 제공하지 않습니다
이번엔 내가 널 떠날 때
누가 집세 낼까?
자비
네 친구들이 날 배신하게 만들지 마
그들은 당신에게 하나의 붉은 구리 센트를 제공하지 않습니다
네 친구들이 날 배신하게 만들지 마
그들은 당신에게 하나의 붉은 구리 센트를 제공하지 않습니다
이번엔 내가 널 떠날 때
누가 집세 낼까?
할 일-do-dup
난 네 옆에 있어줄게