Doug Stone — Born In The Dark 가사 및 번역
이 페이지에는 Doug Stone의 노래 "Born In The Dark"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Verse 1:
You called me from the office to say you’re working late
Well I admire your dedication but where’s the extra pay?
I meet you at the front door with wine on your breath
I couldn’t help but notice there’s a button off your dress
Say you and your girlfriends just stopped to eat a bite
Well I was born in the dark but it wasn’t last night
Verse 2:
Friday I came home and you was lookin fit to kill
Said you’re going to your sisters cause your sisters feeling ill
I called her house all weekend just to see if she was fine
I never got an answer musta called a hundred times
She suddenly got better ya’ll took in all the sites
I was born in the dark but it wasn’t last night
Chorus:
Hey sweet baby I’m no fool
There’s something going on and it just ain’t good
Well come on baby let’s talk straight
You got one last chance and a choice to make
Say hey sweet baby I’m no fool
There’s something going on and it just ain’t good
So some on honey let’s talk straight
You got one last chance and a choice to make
Verse 3:
Well I ask you why you never wear that purrty neglacie
It seems that you misplaced it at least that’s what you say
You think i made it up and I don’t trust you anymore
But I found it in the trashcan and both the straps were tore
Don’t remember how it happened was probably too tight
I was born in the dark but it wasn’t last night
You tell me that you love me but I know it’s just a lie
I was born in the dark but it wasn’t last night
Tell the truth now
가사 번역
1 절:
사무실에서 전화하셔서 늦게까지 일한다고 하셨잖아요
그럼 난 당신의 헌신을 존경하지만,추가 지불은 어디에 있습니까?
정문에서 뵙죠
네 드레스 단추가 있는데
너와 네 여자친구가 방금 한 입 먹으려고 멈췄다고 해
어둠 속에서 태어났지만 어젯밤은 아니었어
2 절:
금요일 집에 와서 당신은 죽일 맞는 찾고 있었다
네 누이한테 간다고 해서 네 누이들이 아프다고 했어
주말 내내 전화했는데 괜찮은지 보려고
나는 대답 무스타를 백 번 호출 한 적이 없다
그녀는 갑자기 더 나은있어 당신은 모든 사이트에 갔다거야
어둠 속에서 태어났지만 어젯밤은 아니었어
합창:
이봐 달콤한 아기 나는 바보가 아니에요
뭔가 일어나고 있어 그냥 좋지 않아
그럼 어서 아기 의 바로 얘기하자
마지막 기회와 선택권이 있어
이봐 달콤한 아기 말 나는 바보 아니에요
뭔가 일어나고 있어 그냥 좋지 않아
그래서 꿀에 일부 의 바로 이야기하자
마지막 기회와 선택권이 있어
3 절:
왜 그런 순진한 태만한 옷을 안 입는지 물어볼게
그것은 당신이 적어도 그것이 당신이 말하는 것을 잘못 배치 한 것 같습니다
내가 지어낸 것 같아?
쓰레기통에서 발견했는데 끈이 다 찢어졌어
그것이 어떻게 일어 났는지 아마 너무 꽉 조였는지 기억하지 마십시오
어둠 속에서 태어났지만 어젯밤은 아니었어
날 사랑한다고 말해 하지만 거짓말이란 건 알아
어둠 속에서 태어났지만 어젯밤은 아니었어
지금 진실을 말해