Dougie MacLean — Silver And Gold 가사 및 번역
이 페이지에는 Dougie MacLean의 노래 "Silver And Gold"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I see you cry, well, you know
That I just feel such desperation
And it seems that I’ll never understand
This crazy situation
And it looks like lovers must be sad
Just to make some complication
'Cause you can’t hold on
To the silver and gold
'Cause the silver won’t have you
And the gold’s been sold
When I close my eyes on the long hard day
And I drift into my dreaming
Well, it’s the brightest lights that I want to hold
All the rest have no real meaning
And it looks like good friends have to part
If they stay it’s too revealing
'Cause you can’t hold on
To the silver and gold
'Cause the silver won’t have you
And the gold’s been sold
That’s the way it seems when there’s nothing
In this world of which we’re certain
And you can see we’re lost and it’s obvious
We’re in need of some direction
But all the shadows closing round
Well, they’re just some old reflection
'Cause you can’t hold on
To the silver and gold
'Cause the silver won’t have you
And the gold’s been sold
가사 번역
네가 우는 걸 보면
절망감을 느껴
그리고 내가 이해하지 못할 것 같다
이 미친 상황
연인들이 슬퍼 할 것 같아
합병증을 일으키려고
왜냐면 당신은 참을 수 없으니까
은과 금으로
은으로 된 널 가질 순 없으니까
그리고 금은 판매되었습니다
나는 긴 힘든 날에 내 눈을 닫을 때
그리고 나는 내 꿈으로 표류
가장 밝은 빛이
모든 나머지는 진짜 의미가 없다
그리고 그것은 좋은 친구가 일부해야처럼 보인다
그들이 머무르면 너무 드러납니다
왜냐면 당신은 참을 수 없으니까
은과 금으로
은으로 된 널 가질 순 없으니까
그리고 금은 판매되었습니다
즉 아무것도 없을 때 보이는 방법입니다
우리가 확신하는 이 세상에서
그리고 당신은 우리가 길을 잃었 볼 수 있습니다 그리고 그것은 분명
우리는 어떤 방향이 필요합니다
그러나 모든 그림자 라운드 닫기
글쎄,그들은 단지 오래된 반사입니다
왜냐면 당신은 참을 수 없으니까
은과 금으로
은으로 된 널 가질 순 없으니까
그리고 금은 판매되었습니다