Down By Law — Convoluted 가사 및 번역
이 페이지에는 Down By Law의 노래 "Convoluted"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Burning up, was it good to tear it down?
Convoluted thoughts inside of me
So far, so fast, so long and so what?
I guess I should grateful to be free
Well I’m not looking forward, and I’m not looking back
I’m stuck here in the middle and I’m off the beaten track
And I don’t know where I’m going
But the road to better days seems far away
Shattered illusions cut deep when you believe
And even tough guys fall when it seems real
Sit here quite the psycho thinking of what was
This wasn’t supposed to be part of the deal
Well I’m not looking forward -- I know I can’t go back
I’m stuck here in the middle and I’m off the beaten track
And I’ve got a perfect life laid out in front of me
With memories of you
It’s not betrayal -- it’s just the truth
Wish I could learn to move on
If it hadn’t been so great I might not feel so down
Guess you were right to move on
Tried to pass it off like I feel fine
A pain that doesn’t seem to fade with time
Well I’m not looking forward, and I’m not looking back
I’m stuck here in the middle and I’m off the beaten track
And if I could buy oblivion, there’s almost not a price I wouldn’t pay
가사 번역
불타고,그것을 찢어 것이 좋았습니까?
내 안의 복잡한 생각
지금까지,너무 빨리,너무 오래 그래서 뭐?
나는 무료로 감사해야 할 것 같아요
글쎄,난 기대 아니에요,난 다시 찾고 아니에요
난 여기 중앙에 갇혀서 구타길에서 벗어났어
어디로 가는지 모르겠어
그러나 더 나은 일에 도로는 멀리 떨어져 보인다
당신이 믿을 때 부서진 환상은 깊은 잘라
실제 보인다 때 심지어 힘든 사람은 가을
여기 앉아 아주 싸이코 무슨 생각
이건 거래가 아니었어
앞으로 나아갈 수 없다는 건 알지만 돌아갈 수 없다는 건 알아요
난 여기 중앙에 갇혀서 구타길에서 벗어났어
내 앞엔 완벽한 삶이 있어
당신의 기억과 함께
배신이 아니라 진실이야
앞으로 나아갈 수 있으면 좋겠다
너무 멋지지 않았다면
당신이 옳았던 것 같아요
내가 괜찮다는 것 처럼 그것을 통과 하려고 했다
시간이 지나지 않는 고통
글쎄,난 기대 아니에요,난 다시 찾고 아니에요
난 여기 중앙에 갇혀서 구타길에서 벗어났어
내가 망각을 살 수 있다면,내가 지불하지 않을 가격이 거의 없습니다