Down By Law — Going Wrong 가사 및 번역
이 페이지에는 Down By Law의 노래 "Going Wrong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been thinking of the things you said to me
And I don’t know if I can be what you wanted me to be
I’m sorry if I failed, I’m sorry that I tried
It’s a wound but now it’s cut and dried
And I don’t know what it’s gonna be
All the illusions and dishonesty
A broken record -- the same old song
Everything is going wrong
We only have the time to make so many mistakes
One try to keep it real -- better than a hundred that are fake
A candle in the wind gets snuffed before it glows
I’m the candle, you’re the wind -- so go ahead and blow
And I don’t know what it’s gonna be
Every wrong answer all I ever see
A broken record -- the same old song
Everything is going wrong
And I don’t know what it’s gonna be
Drowning in a sea of dishonesty
This is your story -- this is your song
«Come as you are» but come along
Totalitarian mentality
I tried it on but that’s not me
Expectations -- I failed to measure up
Here’s the poison -- would you like a cup?
Your perfect world was going strong
Your perfect world is going wrong
가사 번역
네가 나한테 했던 말들을 생각해봤는데
그리고 난 당신이 원하는 내가 될 수 있는지 모르겠어요
내가 실패하면 미안 해요,나는 시도 죄송합니다
상처지만 지금은 잘리고 말려
어떻게 될지 모르겠어
모든 환상과 부정직
부서진 레코드 같은 옛날 노래
모든 것이 잘못 될 것입니다
우리는 너무 많은 실수를 할 시간 만 있습니다
한 번은 진짜를 유지하려고 노력하면 가짜 백 명보다 낫죠
바람에 든 촛불이 빛나기 전에 스너프된다
내가 촛불이고,넌 바람이야 그러니 가서 불어
어떻게 될지 모르겠어
내가 본 모든 잘못된 대답
부서진 레코드 같은 옛날 노래
모든 것이 잘못 될 것입니다
어떻게 될지 모르겠어
부정직 한 바다에서 익사
이건 네 이야기야 이건 네 노래야
"그대로 와라"하지만 함께 가자
전체주의 정신
나는 그것을 시도했지만 그건 내가 아니다
기대-나는 측정하는 데 실패했습니다
여기 독이 있어요 한잔 드릴까요?
당신의 완벽한 세계는 강한 가고 있었다
당신의 완벽한 세계는 잘못 것입니다