Down By Law — Goodnight Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Down By Law의 노래 "Goodnight Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
look at you sleeping there
I couldn’t love anyone or anything more
you really are my angel from heaven
so thanks, god
wish I could tell you how much I love you
a 1,000 times a day
but I hope you can see it in my eyes
every moment that we’re awake
and every minute that I dream
I dream of you
god that sounds like such a used line
but fuck it, its true
now most of my words are social
the human condition we all share
and i’m not very good with love songs
but I just saw you sleeping there
and I didn’t want to wake you up but I feel us so strongly right now
thanks for being so great
and thanks for being my friend
I know it’s the same for you for me I love you
etc.
Je t’aime
etc.
When you wake up, let’s make out
가사 번역
너 거기서 자
나는 다른 사람이나 그 이상을 사랑 할 수 없었다
당신은 정말 천국에서 내 천사입니다
그래서 감사합니다,하나님
내가 얼마나 당신을 사랑하는지 당신에게 말할 수 있으면 좋겠다
하루에 1,000 번
그러나 나는 당신이 내 눈에 그것을 볼 수 있기를 바랍니다
우리가 깨어있을 때마다
그리고 내가 꿈꾸는 매 순간
나는 당신을 꿈
그런 뜻으로 들리다니 신이시여
하지만 씨발,그 사실
이제 내 말의 대부분은 사회적 있습니다
인간의 조건 우리 모두 공유
그리고 나는 사랑 노래 아주 좋은 아니에요
하지만 네가 거기서 자는 걸 봤어
당신을 깨우고 싶지 않았지만 지금 당장은 우리를 강하게 느낍니다
정말 잘해줘서 고마워
그리고 내 친구가 되어줘서 고마워
나는 당신을 위해 같은 알고 나를 위해 나는 당신을 사랑 해요
등.
Je taime
등.
일어나면,밖으로 나가자.