Down With Webster — Rich Girl$ 가사 및 번역
이 페이지에는 Down With Webster의 노래 "Rich Girl$"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re a rich girl and it’s gone to far
'Cause you know it don’t matter anyway
Say money, money wont get you too far, get you too far
It feels like we haven’t seen each other in years
Why don’t you join me for a couple of beers clink cheers wow
I seen you on my facebook profile sending me a message and offerin the smiles
out
Hows your dad doing, still rakin in that dough huh?
Your suppose to laugh that’s a joke hun
I like to poke fun, so don’t take it to the heart
Last time i heard you was in school stuying art
So what! you droped out and now your workin the bar
But i thought you had it make a big house and a car
Ima tryed to get paid for what i say on stage
But if your already paid then i guess you got it made
you’re a rich girl and it’s gone to far
Cause you know it don’t matter anyway
You can rely on the old mans money,
you can rely on the old mans money
It’s a b**** girl and it’s gone to far cause you know it don’t matter anyway
Say money, money wont get you too far, get you too far
Were together now we haven’t seen each other in days
I’m on the road trying to make my way okay!
Cause going at the clubs aint cheap
And neither are the clothes on your back
Or the shoes on your feet girl
Your daddy got the dough that’s right
his people he be breakin you off yeah off
In her world a boats a yacht a king size beds a cot
A millions not a lot
Im just trying to get paid for what i say on stage
But if your already paid then i guess you got it made
Your a rich girl and it’s gone to far
Cause you know it don’t matter anyway
You can rely on the old mans money,
you can rely on the old mans money
It’s a b**** girl and it’s gone to far cause you know it don’t matter anyway
Say money, money wont get you too far, get you too far
There aint no justice in the halls i saw the writing on the wall
Dad’s money’s gunna back it up girlfriend, Dad’s money just to back it up girl
I saw you headed for a fall i was the one who made the call
Dad’s money’s gunna back it up girlfriend, Dad’s money just a back it up girl
Your a rich girl and it’s gone to far
Cause you know it don’t matter anyway
You can rely on the old mans money,
you can rely on the old mans money
It’s a b**** girl and it’s gone to far cause you know it don’t matter anyway
Say money, money wont get you too far, get you too far
가사 번역
넌 부잣집 여자고 멀리 갔어
어차피 상관 없으니까
돈을 말,돈은 늘 너무 멀리 당신을 얻을,너무 멀리 얻을
몇 년 동안 못 본 것 같아
나랑 맥주 한 잔 할래요?
Facebook 프로파일에서 널 봤어 메시지를 보내면서 미소짓고
밖으로
네 아빠가 하는 걸 싫어하고,그 돈 가지고 놀아?
당신의 가정 웃음 즉 농담 헌 입니다
나는 재미를 찌를 좋아,그래서 심장에 그것을 가지고하지 않습니다
지난번에 너 학교 스투잉아트 다녔다며?
그래서 뭐! 내려와서 바에서 일하잖아
하지만 난 당신이 큰 집과 차를 만들 수 있다고 생각
Ima 는 내가 무대에서 무슨 말을 지불하려고 노력
그러나 당신의 이미 지불 한 경우에 나는 당신이 그것을 만든있어 같아요
넌 부잣집 여자고 멀리 갔어
어차피 상관 없잖아
당신은 노인의 돈에 의존 할 수 있습니다,
당신은 노인의 돈에 의존 할 수 있습니다
그것은 b****소녀 그리고 당신은 어쨌든 중요하지 알고 있기 때문에 멀리 사라 졌어요
돈을 말,돈은 늘 너무 멀리 당신을 얻을,너무 멀리 얻을
같이 지낸 지 며칠째 못 봤잖아
길을 잘 가려는 중이야!
클럽 aint 싼에가는 원인
그리고 당신 등에 옷은 하나도 없어요
또는 당신의 발 소녀에 신발
네 아빠가 돈 가져왔어
그의 사람들은 그가 그래 오프 떨어져 당신을 깰 수
세계에서 한 배를 요트 킹 사이즈 침대 한 침대
수백만이 아니라
임 그냥 내가 무대에서 무슨 말을 지불하려고 노력
그러나 당신의 이미 지불 한 경우에 나는 당신이 그것을 만든있어 같아요
네 부잣집 여자애가 멀리 갔어
어차피 상관 없잖아
당신은 노인의 돈에 의존 할 수 있습니다,
당신은 노인의 돈에 의존 할 수 있습니다
그것은 b****소녀 그리고 당신은 어쨌든 중요하지 알고 있기 때문에 멀리 사라 졌어요
돈을 말,돈은 늘 너무 멀리 당신을 얻을,너무 멀리 얻을
복도에 정의 따윈 없어
아빠의 돈의 군나 그것을 백업 여자 친구,아빠의 돈 그냥 여자를 백업 할 수 있습니다
당신이 추락으로 가는 걸 봤어요
아빠의 돈의 군나 그것을 백업 여자 친구,아빠의 돈 그냥 백업 여자
네 부잣집 여자애가 멀리 갔어
어차피 상관 없잖아
당신은 노인의 돈에 의존 할 수 있습니다,
당신은 노인의 돈에 의존 할 수 있습니다
그것은 b****소녀 그리고 당신은 어쨌든 중요하지 알고 있기 때문에 멀리 사라 졌어요
돈을 말,돈은 늘 너무 멀리 당신을 얻을,너무 멀리 얻을