downhere — What It's Like 가사 및 번역

이 페이지에는 downhere의 노래 "What It's Like"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

In my life all the strife is getting in the way
Frankly I did not plan on getting hurt today
From Your chair in the clouds
Benevolent are Your ways
While the beggar bleeds, the children play
Everyone wants to know why
Isn’t it always the question?
How do You know my condition?
You came down to me to know what it’s like
To know what it’s like to hurt
You came down to me to know what it’s like
To know just what it’s like to Be me, to be us
(To be one with the dust and to be lost)
(To be one with the dust and to be lost… to be found)
In the wake of the last decades and centuries past
Who’s to blame for this mess?
And who’s gonna take the rap?
We’re quick to judge and discard
A God who lets you choose whom and what to love
Isn’t it always the question?
Do You really know my position?
You know what it’s like to thirst, to bleed
You know what it’s like

가사 번역

내 인생의 모든 투쟁은
솔직히 나는 오늘 다칠 계획이 없었다
구름 위의 의자에서
자비로운 당신의 방법은
거지가 피흘리는 동안 아이들은 놀이를한다
모두가 왜 알고 싶어
그것은 항상 질문 아닌가요?
당신은 어떻게 내 상태를 알 수 있습니까?
어떤 기분인지 알기 위해 내려왔잖아
상처받는게 어떤건지 알기 위해서
어떤 기분인지 알기 위해 내려왔잖아
내가 되는게 어떤건지 알고싶어
(먼지 하나 및 손실 될 수 있습니다)
(먼지 하나가 될 수 및 분실 할...)
지난 수십년과 수세기 동안의 여파로
이 난장판을 누가 비난하겠어요?
그럼 누가 랩을 맡지?
우리는 판사 및 폐기 빠르다
당신이 누구를 그리고 무엇을 사랑할지를 선택할 수 있는 신
그것은 항상 질문 아닌가요?
정말 내 위치를 알아?
목이 말라서 피를 흘리는 게 어떤 기분인지 알잖아요
당신은 그것이 어떤 건지 알고 있습니다