Downtown Science — Summertime 가사 및 번역
이 페이지에는 Downtown Science의 노래 "Summertime"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Summertime, summertime, mh-mh, summertime
Warm breeze, state of mind
Kinda peaceful, you can feel it in the air
The time of year when the Earth gets nearer to the sun
And the temperature rises
And people shed their winter disguises
Girls in short shorts, dudes in bermudas
Shootin to the beach on Honda scooters
For some fun in the sun while the daylight last
Other people just layin out on the grass
Gettin Saint Tropez with the band that’s olé
And the heat beatin down bakes the troubles away
It’s like that, the warm weather is here
But summertime only come once a year
So I’ma make sure I got on the freshest gear
And sport the type of girlie make ya stop and stare
And sweat, cause that’s the type to get
All you gotta do is play yourself correct
Throw on some shades, to get with the sport
To clock cuties all day and not get caught
Hop in a ride, drop the top
Let the system pump until the record stop
Kick back, relax, ease your mind
Savour every minute of the summertime
Ooohh, I like summer
He-e-heeey
In the summertime
I wish it was summer
He-e-heeey
All the time
Summertime, 95 in the shade
Coolin with a icey cold glass of lemonade
Quenchin my thirst, got my shades on too and
As girls walk by, you know what I’m doin
Sneakin a peek on a freak on the sly tip
Hail a cab, take a trip to the beach
Soak in some rays
Break out the Pepsis, the Frito Lays
Set up my blanket with mellow drama
See the ultraviolet sun like microvave mama
I been dyin to meet, so I get to my feet
Step to her, get the digits, and my day is complete
Break down my set up, and head back home
Call the female on my cellular phone
Beat around the bush to keep it stimulatin
Don Juan love rap, and get to conversatin
Hot and heavy on the birds and the bees
Get her address, head like a breeze
Out the door, but I can’t tell you no more
Cause I left the rest of the rhyme on her bedroom floor
Hop in a ride, drop the top
Let the system pump until the record stop
Kick back, relax, ease your mind
Savour every minute of the summertime
Summertime, lemon lime
Sun goin down, but night time’s the right time
To flaunt the tan, the boutique ensemble
And indulge in a deluxe convo
Ice cream sundae with nuts and berries
Makin sure I don’t get a drop on my sparies
Of course sportin shades, the frames is torters
Checkin out a cutie in some hyped up high-waters
Holes in the knees, hair blowin in the wind
Lookin so fly, it’s a doggone sin
I smile, she smiles back, and I’m cool
I know her name, cause she went to my school
But I don’t say it, just play it off and keep walkin
Sometimes eye contact is better than talkin
Or hawkin too hard like you just got back from the joint
Understand my point?
So I get to the record shop, steal an eye in
I’m in the neighborhood, and feel like buyin
Sometin new, like a compact disc
Especially if the music make me feel like this
Hop in a ride, drop the top
Let the system pump until the record stop
Kick back, relax, ease your mind
Savour every minute of the summertime
I like summertime
In the winter time
It’s got to be summertime
In the spring time
It’s got to be summertime
In the fall time
It’s got to be summertime
가사 번역
여름,여름,mh-mh,여름
따뜻한 바람,마음의 상태
좀 평화로운,당신은 공중에서 그것을 느낄 수 있습니다
해가 뜨면
그리고 온도가 상승
사람들은 그들의 겨울 위장을 흘렸다
여자에서 짧은 반바지,친구들 버뮤다
혼다 스쿠터의 해변에 총격
햇살을 즐기면서
다른 사람들은 잔디 위에 누워
올레의 밴드와 세인트 트로페즈 가네
그리고 열 beatin 아래로 문제를 멀리 bakes
따뜻한 날씨는 여기
그러나 여름은 일년에 한 번 만옵니다
그래서 내가 가장 신선한 장비들을 챙겨서
그리고 소녀의 유형은 당신이 중지하고 응시 확인 스포츠
그리고 땀,그 유형을 얻을 수 있기 때문에
당신이 할 일은 올바른 자신을 재생할 수 있습니다
어떤 그늘에 던져,스포츠를 얻을 수 있습니다
시계 마음에 드는 사람을 하루 종일 하지 잡힐
타,탑 드롭
기록 정지 때까지 체계 펌프를 시키십시오
당신의 마음을 편안,휴식,다시 킥
여름 동안의 매 순간을 즐기십시오.
오오,나는 여름을 좋아한다
He-e-heeey
여름 시간
나는 여름 이었으면 좋겠다
He-e-heeey
모든 시간
여름,95 그늘
레모네이드 아이스 차가운 유리 쿨린
내 갈증을 풀고,내 그늘도 켜놓고
여자애들이 지나가면서 내가 뭘하는지 알잖아
몰래 엿보는 괴물에 교활한 팁
택시를 우박,해변에 여행을
일부 광선에 담그십시오.
패혈증,프리토 낳는
부드러운 드라마와 함께 내 담요를 설정
보 이 자외선 아 microvave 엄마
"삼촌"을 만나려고 했는데
그녀의 단계,숫자를 얻을,내 하루가 완료
내 설정을 무너 뜨리고 집으로 돌아가십시오
내 휴대 전화에 여성을 호출
그것을 자극 유지하기 위해 부시 주위에 이길
돈 후안 사랑 랩,그리고 conversatin 에 도착
뜨거운 새와 꿀벌에 무거운
그녀의 주소를 얻을 바람 같은 머리
문 밖으로,하지만 난 더 이상 말할 수 없습니다
침실 바닥에서 나머지 운율을 떨어뜨렸거든
타,탑 드롭
기록 정지 때까지 체계 펌프를 시키십시오
당신의 마음을 편안,휴식,다시 킥
여름 동안의 매 순간을 즐기십시오.
여름,레몬 라임
해가 지고 있지만 밤엔 때가 적절해
황갈색을 과시하기 위해 부티크 앙상블
그리고 디럭스 호송에 빠지십시오
견과류와 열매를 가진 아이스크림 선대
마킨 내가 내 일기에 드롭하지 않습니다 확신
물론 sportin 음영,프레임 분류기입니다
체크인 밖으로 귀염둥이에서 일부 흥 높은 물
무릎에 구멍,바람에 머리 불어
보이는 그래서 비행,그것은 개 죄입니다
나는 미소,그녀는 다시 미소,나는 멋지다
난 그녀의 이름을 알아 내 학교에 갔기 때문에
하지만 난 그냥 연주하고 월킨을 유지,그것을 말을하지 않습니다
때때로 눈 접촉은 탈킨 보다는 더 낫습니다
아니면 호킨이 너무 세게
내 점을 이해?
음반가게에 가서 눈을 훔쳐봐
나는 이웃에있어,그리고 바이 인 같은 느낌
컴팩트 디스크와 같은 새로운 일도
특히 음악이 나를 이렇게 느끼게 한다면
타,탑 드롭
기록 정지 때까지 체계 펌프를 시키십시오
당신의 마음을 편안,휴식,다시 킥
여름 동안의 매 순간을 즐기십시오.
나는 여름을 좋아한다
겨울 시간에
그것은 여름이 될 수있어
봄 시간
그것은 여름이 될 수있어
가을 시간
그것은 여름이 될 수있어