Dr. Awkward — Finds You Well 가사 및 번역
이 페이지에는 Dr. Awkward의 노래 "Finds You Well"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I ain’t gon' lie I owe a lot to you
Thought we was brothers, held the spot for ya
Man, I thought we’d fucking rule the world
Doing everything we could for your wife and your girl
I mean, you put me on the team
Gave me the inspiration and a dream
That every time they’d go and mention us it’s
«greatest there ever was» in the suffix
Sucks, somehow it seems you lost touch
Every time you made a change you actin' like it’s for us
More artists more content more donations
Damn, when did money become motivation?
I still remember everything you said that day
And how you treated me when I chose to walk away
Life gets hard, trust me I can see that now
But I’m still here hoping that this finds you well
I’m hoping that this finds you well
I’m really hoping that this finds you well
Naw, it was nothing like love, but
That doesn’t mean that it wasn’t enough
To have me twisted up, thinking that’s what happy was
Maybe too presumptuous thinking that you cared for us
And then the moment that I went and turned my back
I catch you on your back, with the homie in his flat, fuck
He was my brother, thought you were my girl
In just a matter of minutes you can lose your whole world
Just a kid, heartbroken, without a single friend
Screaming that I’d never love again
Saw you two years later, I finally did forget
And then you acted like we’d never even met, damn
That had me messed up for too long
Been 10 years and it’s still here in this song
Writing a story that I never thought I’d tell
Hell, I hope this finds you well I really do girl
In order for us to explore these beautiful blank pages
We must first turn the pages that we’ve already written
And I know it’s hard to let go of the pain
And troubles of the past but I’m here for you
We can do it together
I am nothing without honesty
In truth, I hated you for how she’s blamed wrongfully
Never mind the fact you never cared
But to act like it’s her choice that you was never there
Then to speak dirty on the only one who loved us
And to take advantage of her and beat up my little brother
When you’d go, I’d pray to god that you were gone for good
Lost faith, cause despite my prayers, knew you never would
I used to dream about killing you
Just a boy, wishing such an ill-will on you
Can you imagine how you have to treat your son
To have him wishing on a star for a bullet and a gun?
Pain begets pain, but forgiving you is beautiful
God damn man, I pity you
And even though this one is hard as hell
Honestly, I hope this finds you well I really do
가사 번역
너한테 빚진 게 많진 않아
우리가 형제인 줄 알았는데
난 우리가 세상을 지배할 줄 알았어
우리가 할 수 있는 모든 일을 당신의 아내와 당신의 여자
내 말은,넌 날 팀에 넣었잖아
나에게 영감과 꿈을 준
그들이 우리를 말할 때마다 그것은
접미사에"이제까지 있었다 가장 중대한"
짜증,어떻게 든 당신이 터치를 잃은 것 같다
우릴 위한 것처럼 행동할 때마다
더 많은 예술가 더 많은 콘텐츠 기부
젠장,돈은 언제 동기 부여가 되었습니까?
그날 네가 했던 말 다 기억해
내가 떠나기로 결심했을 때 당신이 날 어떻게 대했는지
인생이 힘들어지고,지금 볼 수 있다고 믿으세요.
그러나 나는 아직도 여기에 당신을 잘 찾을 수 있기를 바랍니다
나는 이것이 당신을 잘 발견하기를 바라고 있습니다
나는 정말로 이것이 당신을 잘 발견하기를 바라고 있습니다
나우,그것은 사랑 같은 아무것도 없었다,하지만
즉,충분하지 않은 것을 의미하지 않는다
그게 행복한 일이라고 생각하면서
어쩌면 당신이 우리를 걱정한다는 너무 추정적인 생각 일 수도 있습니다
그리고 내가 가서 내 등을 돌려 순간
등에다 널 잡았어 그 친구 집에서 호모랑 말야 씨발
그는 내 동생이었고,당신이 내 여자라고 생각
몇 분 안에 당신은 당신의 세계를 잃을 수 있습니다
그냥 아이,상처,하나의 친구없이
다신 사랑하지 않을 거라고 소리지르고
2 년 후 당신을 보았다,나는 마침내 을 잊지 않았다
그리고 넌 우리가 만난 적도 없는 것처럼 행동했지
내가 너무 오래 망쳤어
10 년이 지났는데 아직도 이 노래 안에 있어
내가 결코 말할 것이라고 생각하지 않은 이야기 쓰기
지옥,이 당신을 잘 발견 희망 나는 정말 여자을한다
이 아름다운 빈 페이지를 탐험하기 위해
우리는 먼저 우리가 이미 쓴 페이지를 설정해야합니다
고통에서 벗어나기 힘들다는 거 알아
그리고 과거의 문제,하지만 난 당신을 위해 여기 있어요
우리는 그것을 함께 할 수 있습니다
나는 정직 없이는 아무것도 아니다
사실,나는 그녀가 잘못 비난 한 방법에 대해 당신을 싫어했습니다
당신이 결코 신경 쓰지 않았다는 사실을 결코 신경 쓰지 마십시오
하지만 그녀가 선택한 것 처럼 행동하기 위해서
그런 다음 우리를 사랑 한 유일한 사람에 더러운 말을
그녀를 이용해서 내 동생을 때리고
당신이 갈 때,나는 당신이 영원히 사라 졌다고 하나님 께기도하고 싶습니다
믿음을 잃었죠 기도에도 불구하고
널 죽이는 꿈을 꿨어
그냥 소년,당신에게 그런 나쁜 의지를 원하는
당신은 당신이 당신의 아들을 치료하는 방법을 상상할 수 있습니까
총알과 총으로 스타를 원하는 건가?
고통은 고통을 낳는다,그러나 당신을 용서하는 것은 아름답다
이런 젠장,미안해
그리고 비록 이게 지옥처럼 어렵지만
솔직히,나는 이것이 당신을 잘 찾았 으면 좋겠다.