Dr. Dog — I'm Standing in the Light 가사 및 번역
이 페이지에는 Dr. Dog의 노래 "I'm Standing in the Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I set fire to an apple tree
And I put it back out like a bad memory.
Yeah, I washed my hands in the flood.
Well, I took a sip of the trouble I’ve stirred
And I spit it back out like a four letter word.
Yeah I lost my head in the fight.
Well, I sat up high on the walls we built
And I felt just like a fool on stilts.
But I just can’t get down.
Olives and a pair of eyes
Are floating in my glass.
And nothing ever seemed so strange,
But this I know will pass.
I’ve seen as far as the eye can see.
And I blew my mind in the lottery.
Yeah, I lost my chance.
Well, I’ve been told about the fiery skies.
And I’ve told my fair share of lies,
But I believe in mine.
Well, I’ve known folks as smart as dogs
And I’ve known folks like bumps on logs
And they’re all fine by me.
Blue skies and my share of love
Are somewhere in the past.
And nothing worth anything
Is strong enough to last.
Well, I’ve done my time for the ills I’ve caused
And I’ve paid my dues in the bets I’ve lost
And I’ve got room enough to cry.
Well, I’ve seen out as far as my eyes can see
And I’ve tried my hand at the mystery.
Yeah, I walked in the land of the blind.
Yeah I made my bed in which I lie
And I burned the bridge to the other side.
And I’m standing in the light.
Yeah I’m standing in the light.
가사 번역
글쎄,나는 사과 나무에 불을 붙였다
그리고 나는 그것을 나쁜 기억으로 다시 넣었다.
그래,홍수 속에서 손을 씻었어
글쎄,난 내가 교반 한 문제의 한 모금을했다
그리고 네 글자처럼 뱉어냈지
그래,난 싸움에서 내 머리를 잃었다.
글쎄,난 우리가 만든 벽에 높은 앉아
그리고 난 그냥 죽마에 바보 같은 느낌.
하지만 내려올 수가 없어요
올리브와 눈 한 쌍
내 잔에 떠다니고 있어
그리고 아무것도 이제까지 너무 이상한 듯하지,
그러나 이것은 내가 통과 할 것이다 알고있다.
눈이 보이는 한 많이 봤어요
그리고 복권에 내 마음을 불었다.
그래,난 내 기회를 잃었다.
불난 하늘에 대해 들었어
그리고 나는 거짓말의 나의 정당한 몫을 말했다,
하지만 난 내 말을 믿어
글쎄,난 개처럼 똑똑한 사람들을 알아
그리고 나는 사람들이 로그에 범프 같은 것을 알고 있습니다
그리고 그들은 모두 나에 의해 괜찮습니다.
푸른 하늘과 사랑의 나의 몫
과거의 어딘가에 있습니다.
그리고 아무것도 가치
오래갈 만큼 강해
악에 대한 제 시간을 다했어요
그리고 내가 잃어버린 베팅에 내 회비를 지불했습니다
난 울어도 충분해
글쎄,난 내 눈이 볼 수있는 한 멀리 보았다
그리고 나는 신비에 내 손을 시도했다.
그래,난 맹인의 땅에 걸었다.
그래,내가 거짓말하는 내 침대를 만든
다리를 반대편으로 태워버렸어요
그리고 나는 빛 속에 서있다.
그래,난 빛 속에 서있어.