Dr. Dog — Little Bird 가사 및 번역
이 페이지에는 Dr. Dog의 노래 "Little Bird"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I want to start calling you babe.
Take the phone off the hook.
If anyone hurted you
I don’t know what I would do.
If you gotta know,
I’d put them in the ground where flowers grow,
Just so you know.
You go on delivering to hospitals
With flowers made for you
That grew out of the ones who’ve done you wrong.
You got love in your heart,
I’m just after my part.
A forget me not, from a man named Scott.
He don’t believe in God
But he believes in those who say they do,
The ones like you.
So go on and put your toothbrush in the bathroom sink.
We’ll be here for a while,
And watch the days go in and out of style.
Double-check your alarm.
Throw a switch on the fire.
Go upstairs and pee,
Lay down next to me,
But don’t look at the clock.
It’s almost always later than you think.
There’s no juice in my punch,
And my mind’s out to lunch.
So you do the talking ‘cause
You’ve got a voice that’s like a song I’ve never heard.
I’ll sing along but I won’t say a word.
My little bird.
가사 번역
자기라고 불러야겠어
전화 끊어요
누군가가 당신을 던졌다 경우
내가 뭘 해야 할지 모르겠어
당신이 알아야 할 경우,
나는 꽃 성장 땅에 넣어 것입니다,
그냥 그래서 당신은 알고있다.
당신은 병원에 배달을 간다
당신을 위해 만든 꽃과 함께
그건 널 잘못한것들에게서 자라난거야.
당신은 당신의 마음에 사랑을 가지고,
난 그냥 내 부분 후입니다.
날 잊지마 스캇이라는 사람한테서
그는 하나님을 믿지 않습니다
그러나 그는 그들이 말하는 사람들을 믿는다,
당신 같은 사람.
그러니까 가서 칫솔을 욕실 싱크대에 넣어
우리는 잠시 동안 여기있을 것입니다,
그리고 일이 스타일과 밖으로 이동보세요.
알람 다시 확인.
불 스위치를 던져.
위층에 가서 오줌,
내 옆에 누워,
그러나 시계를 보지 마십시오.
그것은 거의 항상 나중에 당신이 생각하는 것보다.
내 펀치에 주스가 없어,
그리고 내 마음은 점심을 먹고있다.
그러니까 말하는 건 네가 해
당신은 내가 들어 본 적이없는 노래 같은 목소리를 가지고있다.
같이 노래해도 아무 말도 안 할 거야
내 작은 새