Dr. Dog — Me and My Girl 가사 및 번역
이 페이지에는 Dr. Dog의 노래 "Me and My Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
e and my girl gotta get to heaven.
We’ll get there on a 747.
But I’d be happy just as well if we ended up in hell
'Cause she has shown me hell before.
She has shown me hell before
And I kept coming back for more.
Yeah, I kept back for more.
Me and my girl got to stick together.
We’ve got the kind of love like the weather.
Well, I’ll be shining all day long,
Even when the sun is gone,
'Cause she has shown me rain before.
She has shown me rain before
And I could use a little more.
I don’t know why we do the things we do, the things we do, we do.
I don’t know why we do the things we do, the things we do, we do.
But I can do a little more.
Yeah, I could use a little more.
Me and my girl we are perfect for each other.
I can be her baby and she can be my mother.
And I don’t think it’s all that bad when I gotta be her dad
'Cause I have met her dad before.
Yeah, I have met her dad before
And I know I can give her more.
Yeah, I know I can give her more.
Me and my girl gonna make it right.
We got the kind of love that can put up, up a fight
And I don’t ever scream or shout even when she knocks me out
'cause she has knocked me out before.
She has knocked me out before
And I kept giving up for more.
Yeah, I kept giving up for more.
I don’t know why we do the things we do, the things we do, we do.
I don’t know why we do the things we do, the things we do, we do.
No, I don’t know why we do the things we do, the things we do, we do.
I don’t know why we do the things we do, the things we do, we do.
가사 번역
e 와 나의 여자는 천국에 가야 해.
747 호로 가죠
하지만 우리가 지옥으로 돌아가면 나도 행복할 거야
그녀는 전에 나에게 지옥을 보여 주었기 때문에.
그녀는 전에 나에게 지옥을 보여 주었다
그리고 나는 더 많은 것을 위해 돌아 오는 것을 계속했다.
그래,난 더 많은 것을 위해 다시 보관.
나랑 내 딸은 뭉쳐야 해
우리는 날씨 같은 종류의 사랑을 가지고있다.
난 하루 종일 빛날거야,
해가 지더라도,
전에 비가 왔거든
그녀는 전에 나에게 비를 보여 주었다
그리고 좀 더 사용할 수 있습니다.
왜 우리가 하는 일,하는 일,하는 일을 하는지 모르겠어
왜 우리가 하는 일,하는 일,하는 일을 하는지 모르겠어
하지만 좀 더 할 수 있어요
그래,난 좀 더 사용할 수 있습니다.
나와 내 여자는 서로를 위해 완벽하다.
나는 그녀의 아기가 될 수 있고 그녀는 내 엄마가 될 수 있습니다.
내가 걔 아빠가 돼야 할 때 그렇게 나쁜 건 아닌 것 같아
전에 걔 아빠를 만났거든
네,전에 아빠를 만났어요
그리고 나는 그녀를 더 줄 수 있다는 것을 압니다.
그래,내가 더 줄 수 있다는 거 알아
나랑 내 여자가 바로 잡을 거야
우린 싸울 수 있는 사랑이 있어
소리지르지도 않고 소리도 지르지도 않아요
전에 절 기절시켰거든요
그녀는 전에 나를 기절했다
그리고 나는 더 많은 것을 포기 유지했다.
그래,난 더 많은 것을 포기 유지했다.
왜 우리가 하는 일,하는 일,하는 일을 하는지 모르겠어
왜 우리가 하는 일,하는 일,하는 일을 하는지 모르겠어
아니,난 우리가 왜 우리가 하는 일,우리가 하는 일,우리가 하는 일을 모르겠어요.
왜 우리가 하는 일,하는 일,하는 일을 하는지 모르겠어