Dr. Feelgood — My Way 가사 및 번역

이 페이지에는 Dr. Feelgood의 노래 "My Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well listen pretty baby
Let’s go out tonight
Tell your mama not to worry
Everything’s gonna be alright
Don’t let me hear you talking
Just be there when I call
'Cause I do I do my way
Or it won’t be done at all
Little girl
Better hear what I say
I’m an easygoing guy
But I always gotta have my way
I was born a tiger, I’ve always had my way
Nothing’s gonna change me on this or any day
Don´t let me hear you argue when I say walk or jump
A woman ain’t been born yet that can play me for a chump
Little girl
Better hear what I say
I’m an easygoing guy
But I always gotta have my way
Don’t ask me for a reason
Don’t even wonder why
I’ll walk away and leave you
I don’t want to see you cry
I’ve done a lot of planning
I´ve got lotta things to do So don’t give me no trouble
Or me and you are through
Little girl
Better hear what I say
I’m an easygoing guy
But I always gotta have my way
I’m an easygoing guy
But I always gotta have my way
But I always gotta have my way

가사 번역

잘 예쁜 아기를 들어
오늘 밤에 나가자
엄마한테 걱정하지 말라고 해
다 괜찮을 거야
내 말 듣지 마
내가 전화 할 때 그냥 거기
왜냐면 난 내 방식대로 하거든
또는 그것은 전혀 이루어지지 않을 것입니다
어린 소녀
더 나은 내가 무슨 말을 듣고
나는 느긋한 사람입니다
하지만 난 항상 내 길을 가야 해
난 호랑이로 태어났고 늘 이렇게 살아왔어
아무것도 날 바꾸지 않을 거야
내가 걸어 또는 점프 말할 때 당신이 논쟁을 들어 보자 말라
한 여자가 아직 태어나지 않았는데,그 새끼 때문에 날 놀려댈 순 없잖아.
어린 소녀
더 나은 내가 무슨 말을 듣고
나는 느긋한 사람입니다
하지만 난 항상 내 길을 가야 해
이유를 묻지 마
왜 그런지 궁금하지도 않아.
난 떠나서 널 떠날 거야
난 네가 우는 걸 보고 싶지 않아
나는 많은 계획을 세웠다
필자가 할 일이 많아서 아무 문제 없어
또는 나와 당신을 통해
어린 소녀
더 나은 내가 무슨 말을 듣고
나는 느긋한 사람입니다
하지만 난 항상 내 길을 가야 해
나는 느긋한 사람입니다
하지만 난 항상 내 길을 가야 해
하지만 난 항상 내 길을 가야 해