Dr. Hook & The Medicine Show — Queen of the Silver Dollar 가사 및 번역
이 페이지에는 Dr. Hook & The Medicine Show의 노래 "Queen of the Silver Dollar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s the queen of the Silver Dollar, and she rules this smokey kingdom
And her sceptre is a wine glass and a bar-stool is her throne
And the jesters, they flock around her, and they fight to win her favours
And see which one will take the queen of the Silver Dollar home
She arrives in all her splendour every night at nine o’clock
And her chariot is a cross-town bus that stops right down the block
The ol' piano minstrel plays a song as she walks in
And the queen of the Silver Dollar, she’s home again
She’s the queen of the Silver Dollar, and she rules this smokey kingdom
And her sceptre is a wine glass and a bar-stool is her throne
And the jesters flock around her, and fight to win her favours
And see which one will take the queen of the Silver Dollar home
Her royal gown is a satin dress, that’s stained and slightly torn
And her sparkling jewels are rhinestones, and her shoes are scuffed and worn
From the many roads she’s travelled and the wonderous sights she’s seen
And I watch her and I pray God save the queen
She’s the queen of the Silver Dollar, and she rules this smokey kingdom
And her sceptre is a wine glass and a bar-stool is her throne
And the jesters flock around her, and fight to win her favours
And see which one will take the queen of the Silver Dollar home
The queen of the Silver Dollar is not as haughty as she seems
She was once an ordinary girl with ordinary dreams
But I found her and I won her, and I brought her to this world
Yes I’m the man who made a queen of a simple country girl
She’s the queen of the Silver Dollar, and she rules this smokey kingdom
And her sceptre is a wine glass and a bar-stool is her throne
And the jesters flock around her, and fight to win her favours
And see which one will take the queen of the Silver Dollar home
She’s the queen of the Silver Dollar, and she rules this smokey kingdom
가사 번역
그녀는 실버 달러의 여왕,그리고 그녀는이 스모키 왕국을 지배
그리고 그녀의 지팡이는 와인 잔이고 바 의자는 그녀의 왕위입니다
그리고 제스터들은 그녀의 주위에 몰려 들고 그녀의 호의를 얻기 위해 싸웁니다
그리고 어느 것이 실버 달러의 여왕을 집에 가져갈지보십시오
매일 밤 9 시에 화려 함에 도착한다
그리고 그녀의 전차는 바로 블록 아래로 중지 크로스 타운 버스입니다
이 피아노 음유시인이 노래를 부르며
그리고 실버 달러의 여왕,그녀는 다시 집입니다
그녀는 실버 달러의 여왕,그리고 그녀는이 스모키 왕국을 지배
그리고 그녀의 지팡이는 와인 잔이고 바 의자는 그녀의 왕위입니다
그리고 제스터들은 그녀의 주위에 몰려 그녀의 호의를 이기기 위해 싸웁니다
그리고 어느 것이 실버 달러의 여왕을 집에 가져갈지보십시오
그녀의 왕 가운은 얼룩이 져서 약간 찢어진 새틴 드레스입니다
와 그녀의 반짝이는 보석은 모조 다이아몬드,그리고 그녀의 신발은 자국과 착용
그녀가 여행 한 많은 도로와 그녀가 본 경이로운 광경들
여왕을 구해주길 기도합니다
그녀는 실버 달러의 여왕,그리고 그녀는이 스모키 왕국을 지배
그리고 그녀의 지팡이는 와인 잔이고 바 의자는 그녀의 왕위입니다
그리고 제스터들은 그녀의 주위에 몰려 그녀의 호의를 이기기 위해 싸웁니다
그리고 어느 것이 실버 달러의 여왕을 집에 가져갈지보십시오
실버 달러의 여왕은 그녀가 보이는 것처럼 무뚝뚝하지 않습니다
그녀는 한때 평범한 꿈을 가진 평범한 소녀였습니다
하지만 그녀를 찾아서 이 세상으로 데려왔어요
그래,난 시골 처녀의 여왕을 만들었어
그녀는 실버 달러의 여왕,그리고 그녀는이 스모키 왕국을 지배
그리고 그녀의 지팡이는 와인 잔이고 바 의자는 그녀의 왕위입니다
그리고 제스터들은 그녀의 주위에 몰려 그녀의 호의를 이기기 위해 싸웁니다
그리고 어느 것이 실버 달러의 여왕을 집에 가져갈지보십시오
그녀는 실버 달러의 여왕,그리고 그녀는이 스모키 왕국을 지배