Dr. Hook — Everybody's Makin' It Big But Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Dr. Hook의 노래 "Everybody's Makin' It Big But Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Elvis he’s a hero he’s a superstar
And I hear that Paul McCartney drives a Rolls Royce car
And Dylan sings for millions
And I just sing for free
Oh everybody’s makin' it big but me Oh, everybody’s makin' it big but me Everybody’s makin' it big but me Neil Diamond sings for diamonds
And here’s ole rhinestone me Oh everybody’s makin' it big but me Well I hear that Alice Cooper’s got a foxy chick
To wipe off his snake, and keep him rich
And Elton John’s got two fine ladies
And Doctor John’s got three
And I’m still seein' them same old sleezoes, that I used to see
Oh, everybody’s makin' it big but me Yeah everybody’s makin' it big but me
I’ve got charisma
And personality
Oh how come everybody’s makin' it big but me?
(What's wrong with that?)
(I don’t see nothing wrong with it Ray)
Well I paint my face with glitter
Just like Bowie does
And I wear the same mascara
That Mick Jagger does
And I even put some lipstick on But that just hurt my dad and mom
And everybody’s makin' it big but me Oh, everybody’s makin' it big but me Yeah everybody’s makin' it big but me They got groupies for their bands
And all I got is my right hand
And everybody’s makin' it big but me Everybody’s makin' it, makin' it, makin' it Everybody’s makin' it big…
가사 번역
엘비스 그는 슈퍼 스타의 영웅
폴 매카트니가 롤스 로이스 차를 몰고 있다고 들었어
그리고 딜런은 수백만 노래
그리고 난 그냥 무료로 노래
아 모두의 만들고'그것은 큰이지만 나를 아는 사람이 만들고'그것만이 나를 모두 만들고'그것은 큰 그러나 저는 닐 다이아몬드는 노래를 위한 다이아몬드
그리고 여기 올레 라인 석 나 오 모두가'큰'하지만 난 잘 앨리스 쿠퍼의 폭시 병아리를 가지고 듣고 있어요
그의 뱀을 닦고,부자를 지키기 위하여
그리고 엘튼 존은 두 명의 훌륭한 숙녀가 있어요
그리고 닥터 존은 3 살이에요
그리고 나는 아직도 그(것)들에게 동일한 오래된 썰매를 보고 있다,나가 보곤 했다
오,모두가 큰거야,하지만 난 그래 모두가 큰거야,하지만 나
카리스마가 있어
그리고 성격
왜 다들 나만 빼고 커?
(그 문제가 무엇입니까?)
(나는 그것에 아무 잘못도 보지 않는다 레이)
그럼 난 반짝이로 내 얼굴을 페인트
보위처럼
그리고 나는 같은 마스카라를 착용
믹 재거가
립스틱도 좀 바르긴 했지만
모두 만들고'그것은 큰이지만 나를 아는 사람이 만들고'그것은 큰 그러나 저에게 그래를 모두 만들고'그것은 큰 그러나 저에게 그들이 가지고 팬들의 밴드
오른손만 있으면 돼
그리고 모두가 크게 하지만 나 모두가 크게…