Dr Macdoo — Scottish Ghost (Extra Extra) 가사 및 번역
이 페이지에는 Dr Macdoo의 노래 "Scottish Ghost (Extra Extra)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Last night down by the old town
I walked through harbour lane
When a monkey and this gorgeous blonde
stepped up and called my name
We have something to show you
so good you can’t deny
Authentic scottish ghosties
imported from Shanghai
I bought these scary monsters
The extra special kind
Invisible to simple folks
but not the masterminds
Though if you look and nothing’s there
relax and trust my eyes
You think it’s just a door or chair
It’s them in there disguise
Chorus:
Extra extra
Scottish ghost for sale
Scottish ghost for sale
Turn your parents pale
Extra extra
Scottish ghost for sale
A perfect gift for you and all your friends
It seem I have a problem
I haven’t sold a ghost
They laugh and say I’m crazy
though I give them tea and toast
I called my cousin Lee MacDong
and sold the goods to him
A wizard millionaire from Flong
whose eyes are rather dim
Chorus*3
가사 번역
어젯밤 올드 타운 옆
하버 레인을 걸었어요
때 원숭이와 이 화려한 금발
내 이름을 불렀어
우리는 당신에게 보여줄 것이 있습니다
그래서 좋은 당신은 부정 할 수 없다
정통 스코틀랜드 고스트
상해에서 수입하는
이 무서운 괴물을 샀어
여분 특별한 종류
단순한 사람들에게 보이지 않는
하지만 관리인은 아니야
당신이보고 아무것도 비록
편안한 휴식과 내 눈을 신뢰
당신은 그냥 문이나 의자 생각
그들이 변장하고 있어
합창:
여분 여분
스코틀랜드 유령 판매
스코틀랜드 유령 판매
부모님을 창백하게 만드십시오
여분 여분
스코틀랜드 유령 판매
당신과 당신의 친구 전부를 위한 완벽한 선물
그것은 내가 문제가 보인다
난 유령을 팔지 않았어
그들은 웃고 내가 미쳤다고 말합니다
나는 그들에게 차와 토스트를 제공하지만
내 사촌 이 맥동에게 전화
그리고 그에게 상품을 판매
플롱에서 백만장 마법사
그의 눈이 오히려 어둡다
코러스*3