Dr Sin — C'est la vie 가사 및 번역
이 페이지에는 Dr Sin의 노래 "C'est la vie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Still feel the rain and the wind in my face
In the streets of Paris
The glamour and lights brought tears to my eyes
As the tower was pointing the sky
All the beauty of this paradise
Was healing the pain I was feeling inside
Suddenly all the battles I’ve lost
Started to make sense and I heard a voice
C’est La Vie
C’est La Vie
A magical moon reflected on the river
Inspired me to fight for my dreams once again
I’ve been carrying the weight of my past for too long
But the bells broke the silence to tell I was wrong
Eventually we shall fall
And when it happens we brave and rise
C’est La Vie
C’est La Vie
C’est La Vie
가사 번역
아직도 내 얼굴에 비와 바람을 느낀다
파리 거리
매력과 빛이 내 눈에 눈물을 가져왔다
탑이 하늘을 가르키면서
이 낙원의 모든 아름다움
내가 느끼는 고통을 치유하고 있었다
갑자기 내가 잃은 모든 전투
말이 되더니 목소리가 들렸어요
'에스트 라비'
'에스트 라비'
강에 반사된 마법의 달
다시 한 번 내 꿈을 위해 싸울 영감을
나는 내 과거의 무게를 너무 오래 가져 왔습니다
하지만 종소리는 내가 틀렸다고 말할 침묵을 깼다.
결국 우리는 떨어질 것이다
그리고 그것이 일어날 때 우리는 용감하고 일어납니다
'에스트 라비'
'에스트 라비'
'에스트 라비'