Dr. Steel — Ode to Revenge 가사 및 번역
이 페이지에는 Dr. Steel의 노래 "Ode to Revenge"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There was a toy
A very strange, enchanted toy
That said it traveled very far, very far
To this reality
A little strange
With the power to change
And with it’s brain
It said to me The greatest thing
You’ll ever learn
Is to get revenge
And watch everybody burn!
To all the prisoners of nine to five jobs
Stuck in cubicle cells
To all the baggers of groceries and merchandise
Trapped in suburban hell
To all the people stuck in traffic jams
The corporate gagged and bound
To all the people who’ve lost faith in the system
Tired of being pushed around
Let’s burn it all down
Let’s burn it all down
Let’s burn it all down
Let’s burn it to the ground.
We’ve kept our eyes closed
And our wallets wide open
Yes we keep on hoping for a better day
But good ‘ol Eden’s closed
And they keep on feeding us old
Pre packaged, scare tactic, minimum wage
But they ain’t foolin me It’s the same old trap
I saw those demolition blasts clear as day
Wake up and smell the chemtrails, Jack
‘Cause this shit ain’t going away
unless we…
Let’s burn it all down
Let’s burn it all down
Let’s burn it all down
Let’s burn it to the ground.
We are gathered here today
To bring upon the end
We hold the change in our hands
I can feel the power
And I can hear your voices backing mine
Because you know, yes you know I understand
No, you’re not alone
Step forward and come home
With your mind you shall be saved
This is the only way
To build a better day
So let me hear you say
Let’s burn it all down
Burn
가사 번역
장난감
아주 이상한,마법에 걸린 장난감
그것은 아주 멀리,아주 멀리 여행했다
이 현실에
조금 이상한
바뀌는 힘을 가진
그리고 그것은 두뇌입니다
그것은 나에게 가장 큰 일을 말했다
너는 이제까지 배울 것이다
복수를 하는 거야
그리고 모두가 타는 것을 지켜보십시오!
모든 죄수들에게 9~5 개의 일자리가 있다
칸막이 세포에 갇혀
식료품과 상품의 모든 자루에 넣기
교외 지옥에 갇혀
교통 체증에 갇혀있는 모든 사람들에게
기업은 재갈 바인딩
시스템에 대한 믿음을 잃은 모든 사람들에게
주변에 밀기의 피로한
다 태워버리자
다 태워버리자
다 태워버리자
태워버리자
우리는 눈을 감고 있었다
그리고 우리의 지갑이 활짝 열려 있습니다
예,우리는 더 나은 날을 기대 계속
하지만 이든은 폐쇄됐어요
그리고 그들은 오래 된 우리를 먹이 계속
사전 포장,겁 전술,최저 임금
그러나 그들은 나를 속이지 않는다 그것은 오래된 함정이다
나는 그 철거 폭발이 하루 명확 보았다
정신차리고 항암제 냄새가 나,잭
왜냐면 이 똥은 사라지지 않을거니까
우리가 하지 않는 한…
다 태워버리자
다 태워버리자
다 태워버리자
태워버리자
우리는 오늘 여기에 모여있다
마지막까지
우리는 우리의 손에 있는 변화를 보전됩니다
힘이 느껴져요
그리고 네 목소리가 들려
당신이 알고 있기 때문에,그래 당신은 내가 이해 알고있다
아니,당신은 혼자가 아니에요
앞으로 단계와 집에 와서
당신의 마음으로 당신은 저장 될 것입니다
이 유일한 방법입니다
더 나은 날을 만들기 위해
그래서 당신이 말을 들어 보자
다 태워버리자
화상