Dr. Strangely Strange — Donnybrook Fair 가사 및 번역
이 페이지에는 Dr. Strangely Strange의 노래 "Donnybrook Fair"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Mercard taught the leathered looking king
Plugged in his amplifier and began to sing
And Henry Grattan standing in the rain again
Down on Dawson street waiting for a number ten
To take him to donnybrook fair
He’s got some business to do there
Oh it is possible to do anything
Dance among the queens
Or play chess with the high king
Thomas Wentworth standing underneath a silken sail
Turns to the unicorn and asks him how he’s failed
And Deirdre of the sorrows catching crabs on the seashore
Turns to the unicorn and asks him what he’s for
Well I’m for Donnybrook fair
When I’ll get the time I’ll see you there
Pick a golden apple from the heart of the sun
I can assure you that it is very easily done
Joseph married Lancard with a sword in his right hand
Walking to the gpo to play with the band
And Patrick Pearse comes squinting through 1916
Turns to the unicorn and asks him how he’s been
Well I’ve been down In Donnybrook fair
How come I didn’t see you there?
Oh it is possible to do anything
Dance among the queens
Or play chess with the high king
The mighty cretin show-band led the pike-men from the rear
And nobody sees the unicorn quietly standing there
And the long-faced leading singer tries to imitate Jim Reeves
Ah the unicorn just shakes his head but has fobbed a waste at least
He’s gone down to Donnybrook fair
When I get the time I’ll see him there
Pick a golden apple from the heart of the sun
I can assure you that it is very easily done
But the marquis and me, in cloud-stepping shoes
We danced away wherever we choose
All good people you must stay together
Rainbow skirt and the broken feathers
Stay down in Donnybrook fair
When I’ll get the time I’ll see you there
The mocking bird has come to sale
He wants to blow your heads away
The king of love my shepherd is whose goodness faileth never
I nothing lack if I am his and he is mine forever
Where streams of living water flow
My ransom soul, he leadeth
And where the verdant pastures grow
With fruit celestial feedeth
What will you have?
Will you have a pint?
I’ll have a pint with you, sir
And if somebody doesn’t order soon
We’ll be thrown out of the boozer
And so through all the length of days
My goodness faileth never
Good shepherd, may I sing thy praise
Within thy heist forever
The king of love, my shepherd, is whose goodness faileth never
I nothing lack, if I am his and he is mine forever
Amen
가사 번역
머서드가 가죽 자국 왕을 가르쳤어
그의 증폭기에 연결하고 노래하기 시작했다
그리고 헨리 라탄이 다시 비에 서 있습니다
도슨 스트리트에서 10 번 대기 중
도니브룩 페어
그는 거기에 할 일이 있습니다
아,그것은 아무것도 할 수있다
여왕들 사이에서 춤
또는 높은 왕 체스 재생
침묵의 항해 밑에 서있는 토마스 웬트워스
유니콘으로 가서 그가 어떻게 실패했는지 묻는다.
그리고 슬픔의 Deirdre 는 해변에 게를 잡기
유니콘으로 가서 그가 무엇을 위해 그에게 묻는다
글쎄,난 도니 브룩 페어 해요
내가 시간을 얻을 것이다 때 나는 거기에서 당신을 볼 수 있습니다
이 태양 심장으로부터 황금 사과 한 송이
나는 아주 쉽게 할 것을 말씀 드릴 수 있습니다
조셉은 랭커드와 그의 오른손에 칼을 가지고 결혼했다
Gpo 에 가서 밴드와 놀자
그리고 패트릭 피어스는 1916 을 통해 가늘게 뜨고 온다
유니콘으로 가서 어떻게 지냈는지 물어봐요
글쎄,난 Donnybrook 박람회에 내려 봤는데
왜 거기 있는 걸 못 봤어?
아,그것은 아무것도 할 수있다
여왕들 사이에서 춤
또는 높은 왕 체스 재생
마이티 크레 틴 쇼-밴드가 파이크 주도-뒤에서 남자
그리고 아무도 유니콘이 조용히 서있는 것을 보지 못합니다
그리고 오랜 얼굴 리드 가수는 짐 리브스를 모방하려고 시도합니다
아 유니콘은 그의 머리를 흔들지만 적어도 낭비를 때렸다
도니브룩 박람회에 갔어
내가 시간을 얻을 때 나는 거기에서 그를 볼 수 있습니다
이 태양 심장으로부터 황금 사과 한 송이
나는 아주 쉽게 할 것을 말씀 드릴 수 있습니다
하지만 마르와 나,클라우드 스테핑 신발
우리가 선택하는 곳마다 우리는 춤을 추었다
모든 좋은 사람들은 당신이 함께 있어야
레인보우 스커트와 부러진 깃털
도니 브룩 페어 숙박
내가 시간을 얻을 것이다 때 나는 거기에서 당신을 볼 수 있습니다
조롱하는 새가 팔려왔다
그는 당신의 머리를 날려 싶어
사랑의 왕 나의 목자는 누구의 선하심 결코 실패하지 않는다
나는 아무것도 부족하지 않는 경우 나는 그의 그리고 그는 내 영원히
살아있는 물 흐름의 흐름
내 몸값 영혼,그는 리드
그리고 초록빛 목초지가 성장하는 곳
과일 천상의 사료로
당신은 무엇을 할 것인가?
한 잔 주실래요?
한 잔 드릴게요
그리고 누군가가 빨리 주문하지 않으면
우린 부져에서 쫓겨날거야
그래서 일의 모든 길이를 통해
나의 선함은 결코 실패하지 않습니다
좋은 목자,네 찬양을 노래해도 될까?
영원히 주의 강도 안에서
사랑의 왕,나의 목자는 누구의 선하심도 결코 실패하지 않는다
나는 아무것도 부족,나는 그의 그리고 그가 영원히 내 경우
아멘