Draco Rosa — Hasta La Victoria 가사 및 번역
이 페이지에는 Draco Rosa의 노래 "Hasta La Victoria"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
(Hasta la victoria siempre, patria o muerte,
Se abraza con todo fervor revolucionario…)
Y ahora mientras suena esta musica de fondo y La madrugada se vuelve cada vez intima
Podria hablarte de la luna, prefiero que la mires,
Hablarte del amor prefiero que lo sientas
Sin conocerte voy a ti nadie se entiende,
Todo se vuelve en duda, el mar abierto siempre con espuma
Y al final la sonrisa de un desconocido vale mas
Podria hablarte del odio pero prefiero que lo ignores,
Hablarte de la amistad prefiero ofrecertela,
Podria hablarte de la verdad pero prefiero que la busques,
Hablarte de la vida pero prefiereo que la vivas,
Hablarte del amor pero prefiereo que la sientas,
Hablarte de la verdad pero prefiero que la busques,
Sin conocerte voy a ti, nadie se entiende
Todo se vuelve en duda, el mar abierto siempre con espuma
Y al final la sonrisa de un desconocido vale mas
Hablarte de la libertad pero prefiero que la goces,
Podria hablarte de la paz pero prefiere que la sue? Es Que luches por ella, hasta la victoria,
Hasta la victoria, hasta la victoria.
(Gracias a Hemer por esta letra)
가사 번역
(승리까지 항상,국토 또는 죽음,
그는 모든 혁명적인 열정으로 포옹한다…)
그리고 지금이 배경 음악 재생과 새벽 더욱 친밀한 해짐에 따라
달에 대해 말해줄게 그냥 보는게 낫겠어,
당신에게 사랑에 대해 이야기 차라리 당신이 그것을 느낄 것
아무도 이해 못 할 거야,
모든 것이 의심된다,열린 바다 항상 거품
그리고 결국 낯선 사람의 미소는 더 가치가있다
증오에 대해 말할 수는 있지만 무시하는게 낫겠어,
당신에게 우정에 대해 이야기 나는 오히려 당신에게 그것을 제공 할 것입니다,
진실을 말할 수는 있지만 찾는 게 낫겠어,
당신에게 삶에 대해 이야기하지만 차라리 당신이 그것을 살 것입니다,
사랑에 대해 이야기 하지만 난 오히려 당신이 그것을 느낄 것,
사실대로 얘기하지만 찾는 게 낫겠어,
내가 너한테 가는걸 모르니 아무도 이해못해
모든 것이 의심된다,열린 바다 항상 거품
그리고 결국 낯선 사람의 미소는 더 가치가있다
자유에 대해 이야기 하지만 난 오히려 당신이 그것을 즐길 것,
평화에 대해서 얘기해도 될까요?하지만 그 고소하고 싶으세요? 그녀를 위해 싸워서 승리를 위해,
승리,승리.
(이 편지에 대한 헤머 덕분에)