Draconian — Heaven Laid in Tears 가사 및 번역
이 페이지에는 Draconian의 노래 "Heaven Laid in Tears"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Behold the skies, they’re full of lies… in disguise
Behold the skies, they’re full of lies… in disguise
O, creator, so long we have fallen to our knees
So long we have murdered our honor, while protecting thine
Behold the skies, they’re full of lies… in disguise
Behold the skies, they’re full of lies… in disguise
And we, warriors moulded in the blood of his vanity
The silent, loyal shepard who tends my light is dead… in me
So let the night take thee in her arms
And dry these tears into her embrace
It’s the end of pretending and defending…
God’s holy light
El-shaddai, we serve thee, henceforth… no more
Show me heaven, show me guilt… embrace the pain
We must suffer to realize, we must despair again and again
No longer our knees we shall bend, no longer fold our frozen hands
We long for the darkness, our flames still burn for mother night…
Behold us now, as we cry, soon to die… to rise again
Behold the skies, they’re full of lies… in disguise
Behold the skies, they’re full of lies… hear our cries
I have seen us bathing in blood to defend his very glory
I have seen us kneel and praise for nothing…
I have seen him dying in our eyes
I have realized that god owes us his life
가사 번역
하늘을 봐,그들은 거짓말로 가득 차 있어...변장
하늘을 봐,그들은 거짓말로 가득 차 있어...변장
오,창조주,너무 오래 우리는 우리의 무릎에 떨어졌다
너무 오래 우리는 네를 보호하면서,우리의 명예를 살해했습니다
하늘을 봐,그들은 거짓말로 가득 차 있어...변장
하늘을 봐,그들은 거짓말로 가득 차 있어...변장
그리고 우리는 그의 허영의 피로 전사들을 몰았다
내 빛을 발하는 침묵하고 충성스러운 셰퍼드는 죽었어
그래서 밤 그녀의 팔에 그대를 보자
그리고 그녀의 포옹으로 이 눈물을 말리십시오
그것은 척 및 방어의 끝입니다…
하나님의 거룩한 빛
엘-샤다이,우리는 너를 섬기고,이제부터는...
천국을 보여줘 죄책감을 느껴 고통을 받아들여
우리는 깨닫는 고통을 겪어야 한다,우리는 다시 한번 절망해야 한다
더 이상 우리의 무릎 우리는,더 이상 접힙니다 우리의 언 손을 구부리지 않을 것입니다
우리는 어둠을 갈망하고,우리의 화염은 여전히 어머니의 밤에 화상을 입습니다…
이제 우리를 보라,우리가 울 때,곧 죽을 것이다...
하늘을 봐,그들은 거짓말로 가득 차 있어...변장
하늘을 봐,그들은 거짓말로 가득 차 있어...
나는 우리가 그의 영광을 방어하기 위해 피에 목욕하는 것을 보았다
나는 우리가 무릎을 꿇고 아무것도 찬양하는 것을 보았다…
나는 그가 우리의 눈에서 죽어가는 것을 보았다
나는 하나님이 우리에게 그의 생명을 빚 졌다는 것을 깨달았습니다