Draconian — Not Breathing 가사 및 번역
이 페이지에는 Draconian의 노래 "Not Breathing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You look so calm. Are you sleeping?
I’m closing the door to our illusion
Where I lost myself in windswept dreams…
Two worlds so far apart
I remember when I gave her my Eden;
From this dry land ardour now sleeps forsaken
All the fear Inside of me that I don’t want her to see;
Willl overwhelm this life and feed my hopeless strife
And she came to me; Insomnia…
Pounding in my chest…
Oh… lay my soul to rest!
Her heart like lacuna and lacerated wings,
Burning inside the echo of our dead union
I’d like to rest inside the core of your very soul,
'Cause your eyes are deeper, much deeper than any well!
But she stayed with me; Insomnia
She paralyzed my heart
And tore it apart
I know I’m alive but not breathing…
Can you see me?
And you know how I tried. Please believe me Can you hear me?
My eyes, my soul… the scars inside afflicted
On my own, by the world outside,
Where love lies starving on the ground
I know I’m alive but not breathing…
Can you touch me?
And you know how I tried. Please believe me!
Will you love me?
가사 번역
너무 침착해 보여 자니?
나는 우리의 환상에 문을 닫고 있어요
나는 바람 숙련 된 꿈에서 자신을 잃은 곳…
멀리 떨어져 있는 두 세계
나는 그녀에게 내 에덴 준 때 기억;
이 건조한 땅에서 사면을 자다
내 안의 모든 두려움은 그녀가 보지 않았으면 좋겠어;
윌은이 삶을 압도하고 내 절망적 인 투쟁을 공급
그리고 그녀는 나에게 온;불면증…
두근 두근 내 가슴…
내 영혼을 쉬게 해!
라쿠나와 눈물 날개처럼 그녀의 마음,
우리의 죽은 조합의 에코 내부 굽기
나는 당신의 매우 영혼의 핵심 안에 휴식 싶습니다,
네 눈이 더 깊으니까!
그러나 그녀는 나와 함께 머물렀다;불면증
그녀는 내 마음을 마비
그리고 그것을 찢었다
나는 살아 있지만 호흡 아니에요 알고있다…
나 보여?
그리고 당신은 내가 어떻게 시도 알고있다. 제발 내 말 들려요?
내 눈,내 영혼...고통 속에 있는 상처들
내 자신,외부 세계에 의해,
어디 사랑은 땅에 굶주린 거짓말
나는 살아 있지만 호흡 아니에요 알고있다…
날 만질 수 있어?
그리고 당신은 내가 어떻게 시도 알고있다. 제발 날 믿어!
날 사랑할 거야?