Draconian — When I wake 가사 및 번역
이 페이지에는 Draconian의 노래 "When I wake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I wake, something inside my breaks
Holding back the time until I sleep again
Woe to me, I’m forever lost to thee
Woe to thee, you’re forever lost to me Let me sleep forever; fade into the clouds
Sublime emotion blowing in the wind
Human thoughts, like darkness to a flame
Depart not as thy shadow came
Your grave to be; fear, a dark realitiy…
Your sympathy; lost or never meant to be My fright and the beating of my heart…
Close my eyes in silence and take me in your arms
What have you done?
Reveal your heart
Your suffocating silence
Tears me apart
So break this seal
Where the quiet remains;
Where lovers mourn,
Broken and torn
Only a wakeful silence of mourning shades…
Embodied forever into the stream…
When you sleep I sow what you reap…
But as you cry something inside me dies…
When I wake something inside me breaks…
In your eyes I watch how something dies
What have you done?
Reveal your heart
Your suffocating silence
Tears me apart
So break this seal
Where the quiet remains;
Where lovers mourn,
Broken and torn
가사 번역
내가 깨어 났을 때,내 휴식 안에 뭔가
내가 다시 잠을 때까지 시간을 다시 잡고
나에게 화가,나는 영원히 당신에게 길을 잃었어요
당신에게 비애,당신은 영원히 나에게 길을 잃었 나를 영원히 잠을 보자;구름에 페이드
바람에 부는 숭고한 감정
화염에 어둠 같은 인간의 생각
네 그림자가 온 것처럼 하지 출발
당신의 무덤은 될;두려움,어두운 realitiy…
당신의 동정심;분실 또는 내 공포와 내 마음의 구타 될 운명 적이…
눈을 감고 네 품에 안겨줘
무슨 짓을 한 거야?
당신의 마음을 드러내
숨막히는 침묵
나를 찢어 버린다.
그래서 이 물개를 끊으십시오
조용한 곳에 남아;
연인들이 슬퍼하는 곳,
부서지고는 찢는
슬퍼하는 그늘의 깨어있는 침묵…
뜻스트림에 영원히 구현,스트림에 구현…
자면 거두는것도 뿌리고…
하지만 내 안에서 울면 죽는다…
내가 내 안에 뭔가를 깨울 때 휴식…
당신의 눈에서 나는 뭔가가 죽는 방법을 볼
무슨 짓을 한 거야?
당신의 마음을 드러내
숨막히는 침묵
나를 찢어 버린다.
그래서 이 물개를 끊으십시오
조용한 곳에 남아;
연인들이 슬퍼하는 곳,
부서지고는 찢는