DragonForce — Starfire 가사 및 번역
이 페이지에는 DragonForce의 노래 "Starfire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Outside on a winter’s night as the rain begins to fall
There’s a chill in the air and the howl of a wolf while the rain beats at the
door
Seven kings will ride on the wind up towards the mountains high
And the only sound that will break the air is the warrior’s bitter cry
When the dawn of a new day will see the light then the strongest hearts grow old
And the warrior stands on top of the hill in the snow
Dark night with a glimmering light in the distance up ahead
In the forest they dwell with a misty spell no one heard what once was said
And the eagle fly through the clouds while earth bleeds dark and cold
When the voices of men will ring out again all creation shall unfold
When the colour of night will fade to light and the weakest hearts go cold
And the warrior stands on top of the hill in the snow
And we’re standing one and all fighting till we fall
Hoping for a better day never giving in Until we find the words till we find the words to say
Until we find the words to say
Burning starfire shine in the sky
For the lives of great men who stand by your side
When the night fall on we will ride
For no lost souls will live on forever
Dark night on the valley below still the horsemen follow through
It’s a forest that leads to the foot of the hill that inside the magic holds
Seven strong they ride on along to the place where sorrow lies
And the shadows of the night will no longer hide all their mysteries come undone
When the colour of night will fade to light and the weakest hearts go cold
And the warrior stands on top of the hill in the snow
And we’re standing one and all fighting till we fall
Hoping for a better day never giving in Until we find the words till we find the words to say
Until we find the words to say
Burning starfire shine in the sky
For the lives of great men who stand by your side
When the night fall on we will ride
For no lost souls will live on forever
And we’re standing one and all fighting till we fall
Hoping for a better day never giving in Until we find the words till we find the words to say
Until we find the words to say
Burning starfire shine in the sky
For the lives of great men who stand by your side
When the night fall on we will ride
For no lost souls will live on forever
For lost souls will live on forever…
가사 번역
비가오르기 시작하면 겨울의 밤 밖에
비가 내리는 동안 공기의 냉기와 늑대의 울부짖음이 들려
문
일곱 왕이 바람을 타고 높은 산을 향해 오르겠지
공기를 부술 유일한 소리는 전사의 쓰라린 울음소리야
새로운 하루의 새벽이 빛을 볼 때 그 강한 마음은 오래 성장
그리고 전사는 눈 언덕 위에 서 있습니다
멀리서 반짝이는 빛으로 어두운 밤
숲속엔 안개 낀 주문으로 거행돼 아무도 한 말 못 들었어
지구는 어둡고 차가운 출혈 동안 독수리는 구름을 통해 비행
남자의 목소리가 다시 울려 때 모든 창조 전개 한다
밤의 색깔이 빛에 퇴색하고 가장 약한 심혼이 찬 갈 때
그리고 전사는 눈 언덕 위에 서 있습니다
그리고 우린 쓰러질 때까지 싸워야 해
희망에 대한 더 나은 일이 결코 주에 우리는 단어를 찾을 때까지 우리는 단어를 찾을 말
우리가 할 말을 찾을 때까지
불타는 별이 빛나는 하늘
네 옆에 서 있는 위대한 사람들의 삶을 위해
밤 가을 때 우리는 탈 것이다
잃어버린 영혼은 영원히 살 것입니다
아래 계곡의 어두운 밤 여전히 호스맨을 통해 따라
이 숲은 언덕의 기슭으로 향하는 숲이야
일곱 명의 강한 자들이 슬픔이 놓여 있는 곳으로
그리고 밤의 그림자는 더 이상 모든 신비를 취소 와서 숨길 수 없습니다
밤의 색깔이 빛에 퇴색하고 가장 약한 심혼이 찬 갈 때
그리고 전사는 눈 언덕 위에 서 있습니다
그리고 우린 쓰러질 때까지 싸워야 해
희망에 대한 더 나은 일이 결코 주에 우리는 단어를 찾을 때까지 우리는 단어를 찾을 말
우리가 할 말을 찾을 때까지
불타는 별이 빛나는 하늘
네 옆에 서 있는 위대한 사람들의 삶을 위해
밤 가을 때 우리는 탈 것이다
잃어버린 영혼은 영원히 살 것입니다
그리고 우린 쓰러질 때까지 싸워야 해
희망에 대한 더 나은 일이 결코 주에 우리는 단어를 찾을 때까지 우리는 단어를 찾을 말
우리가 할 말을 찾을 때까지
불타는 별이 빛나는 하늘
네 옆에 서 있는 위대한 사람들의 삶을 위해
밤 가을 때 우리는 탈 것이다
잃어버린 영혼은 영원히 살 것입니다
잃어버린 영혼에 대한 영원히 살 것이다…