DragonForce — Tomorrow's Kings 가사 및 번역
이 페이지에는 DragonForce의 노래 "Tomorrow's Kings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Candles burning, the hours turning
A countdown the day that we’re born
Don’t look backwards, keep driving forwards
The rose withers but not the thorns
If you want it, then you can take it Just seize it before it’s too late
And if all fails, get back on your feet
There’s always another today but still we’ll
Pray for one last chance to prove we all belong
Through the dark nights and cold days while time marches on In this life we’re running out of days
We’re running out of time, ignoring it’s a crime
No regrets, just one shot at glory
Is all we got before we die
Sands of time are slipping through our hands
So try and understand and do it while you can
Don’t look back, just one shot at glory
Is all it takes to feel alive
Anger rising with endless fighting
But soon you’ll be finally free
Find your way through this endless maze
Be the one that you wanted to be Pray for one last chance to prove we all belong
Through the dark nights and cold days while time marches on In this life we’re running out of days
We’re running out of time, ignoring it’s a crime
No regrets, just one shot at glory
Is all we got before we die
Sands of time are slipping through our hands
So try and understand and do it while you can
Don’t look back, just one shot at glory
Is all it takes to feel alive
Fear not a twisted future, no matter what it brings
Can’t you see now, you’re all tomorrow’s kings
Tomorrow’s kings!
Pray for one last chance to prove we all belong
Through the dark nights and cold days while time marches on In this life we’re running out of days
We’re running out of time, ignoring it’s a crime
No regrets, just one shot at glory
Is all we got before we die
Sands of time are slipping through our hands
So try and understand and do it while you can
Don’t look back, just one shot at glory
Is all it takes to feel alive
가사 번역
촛불 굽기,시간 켜기
우리가 태어난 날 카운트 다운
뒤로 보지 말고 앞으로 계속 운전해라.
가시가 아니라 장미요
당신이 그것을 원하는 경우에 너무 늦기 전에,당신은 단지 그것을 잡을 수 있습니다
모든 것이 실패하면 그리고,당신의 발에 다시 얻을
항상 다른 오늘이 있지만 여전히 우리는
우리 모두가 속해 있다는 것을 증명할 마지막 기회를 빌어라.
어두운 밤과 추운 날을 통해 이 삶에서 시간이 행진하는 동안 우리는 며칠이 부족합니다
우린 시간이 없어 범죄라는 걸 무시하고 있어
후회 없음,영광을 한 번
죽기 전에 가진 게 전부야?
시간의 모래는 우리의 손을 통해 미끄러된다
그래서 시도하고 이해하고 당신이 할 수있는 동안 그것을 할
뒤돌아보지 말고,영광에 한 번만이라도
살아있음을 느끼기 위해서
끝없는 싸움으로 일어나는 분노
그러나 곧 당신은 마침내 자유로워 질 것입니다
이 끝없는 미로를 통해 길을 찾으십시오
우리 모두가 속해 있다는 걸 증명할 마지막 기회를 위해 기도하고 싶었던 사람이 되라
어두운 밤과 추운 날을 통해 이 삶에서 시간이 행진하는 동안 우리는 며칠이 부족합니다
우린 시간이 없어 범죄라는 걸 무시하고 있어
후회 없음,영광을 한 번
죽기 전에 가진 게 전부야?
시간의 모래는 우리의 손을 통해 미끄러된다
그래서 시도하고 이해하고 당신이 할 수있는 동안 그것을 할
뒤돌아보지 말고,영광에 한 번만이라도
살아있음을 느끼기 위해서
두려워 말라 비틀어진 미래,아무리 그것이 제공
이제 볼 수 없어,넌 모두 내일의 왕이야
내일의 왕들!
우리 모두가 속해 있다는 것을 증명할 마지막 기회를 빌어라.
어두운 밤과 추운 날을 통해 이 삶에서 시간이 행진하는 동안 우리는 며칠이 부족합니다
우린 시간이 없어 범죄라는 걸 무시하고 있어
후회 없음,영광을 한 번
죽기 전에 가진 게 전부야?
시간의 모래는 우리의 손을 통해 미끄러된다
그래서 시도하고 이해하고 당신이 할 수있는 동안 그것을 할
뒤돌아보지 말고,영광에 한 번만이라도
살아있음을 느끼기 위해서