Dragonland — Blazing Hate 가사 및 번역
이 페이지에는 Dragonland의 노래 "Blazing Hate"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«My beloved one, my heart’s chosen, now lay buried among all of the people I have truly cared for. While insane with grief and
hatred I honoured my lost love with a moment’s peace, before
I called on my horse to ride away and seek the evil one.
I rode in rage for what felt like a day, when I came across a pack of fleeing orcs. As I dismounted my horse and set my feet in the rainy mud they came raging for me, wielding their axes in the
air. I slayed the two largest of the orcs, but the smallest, in fear of my raging sword, told me of where to seek the Evil One.
As my failed predecessor I would find my foe on the highest
mountain, upon a throne of bones. My goal was now clear, and the
Dark Lord would soon suffer my beloved’s fate…»
Finally I stand before my nemesis
Burning hatred’s flowing through my veins
I raise my sword in a silent greeting
With fury my battlecry sounds
Spawn of darkness die by my hand, paint my sword red
You shall suffer my beloved’s fate
Die now bastard you have destroyed all that I lived for
You shall suffer like my people have
What is there now for me?
My foe lie slain before my feet
I see dark shadows flee
But still the rage possesses my heart
It feels like I’m on fire
Blazing hate has now consumed my mind
Still I’m searching for a foe
The hordes has broken their ranks
In chaos they’re retreating
I’m gonna hunt them down one by one
The lastremains of the once so mighty horde
Now lie bleeding in the soil
I throw my, I throw my hands up in the air
And howl for the pain I have to bear
What is there now for me?
I see the horde lie slain before me The taste of victory’s so bitter-sweet
My rage turns into sorrow in my heart
The fury so hot has left me Blazing hate is scattered in the wind
Now I’m searching for the Gods
Cold determination
I set into my mind
One task remains
I shall seek them out to slay them
I seek the spiritworld
A land not travelled by mortal men
From where the Gods control our lives
Now it will end
Towards the light I have to go To make this peace last forevermore
And, ha, now I’m almost as mad as them
I see a thousand points of light…
가사 번역
"내 사랑하는 사람,내 마음은 선택,지금 내가 진정으로 걱정 한 모든 사람들 사이에 묻혀있다. 슬픔과 미친 동안
나는 순간의 평화와 나의 잃어버린 사랑을 존경 증오,전에
나는 내 말을 타고 멀리 타고 악한 하나를 추구했다.
나는 오크를 탈출 팩을 가로 질러 왔을 때 나는 하루 같은 느낌 무엇에 대한 분노에 탔다. 내 말을 분리하고 비오는 진흙에 내 발을 설정 한 바와 같이 그들은 나를 위해 성난 온,에 자신의 축을 휘두르는
공기. 오크들 중 가장 큰 두 명을 죽였지만,가장 작은 검이 내 성난 검을 두려워해서,악마를 어디서 찾아야 할 지 말해줬어.
나의 실패한 전임자로 나는 가장 높은 것에 나의 적을 발견 할 것이다
산,뼈의 왕위에. 내 목표는 이제 분명했다,그리고
다크로드는 곧 나의 사랑하는 운명을 겪을 것이다…»
마침내 나는 나의 천적 앞에 서있다
내 혈관에 증오가 흐르고 있어
나는 침묵 인사 내 칼을 들어
분노 내 전투의 함성 소리와 함께
어둠의 산란 내 손으로 죽어,내 칼을 빨간색 페인트
내 사랑하는 운명을
이제 죽어라 이 개자식아 내가 살던 모든 걸 다 망쳤어
내 백성들처럼 고통받겠지
지금은 뭐가 있죠?
내 원수는 내 발 앞에 살해 거짓말
나는 어두운 그림자 도망 참조
하지만 여전히 분노는 내 마음을 가지고 있습니다
내가 불타고 있는 것 같아
타오르는 증오는 이제 내 마음을 소비하고있다
아직도 나는 원수를 찾고 있어요
무리는 자신의 계급을 파괴했다
혼란 속에서 그들은 후퇴하고 있습니다
하나씩 찾아볼게
한 번 그렇게 강력한 무리의 극단적 인
이제 토양에 출혈 거짓말
나는 공중에 내 손을 던져,내 던져
그리고 고통에 대해 울부짖고
지금은 뭐가 있죠?
호드가 거짓말하는 걸 보니 승리의 맛이 너무 쓰라린 것 같아
내 분노는 내 마음 속에 슬픔으로 변합니다
분노는 너무 뜨거워서 날 불태우는 증오는 바람에 흩어져있다
이제 나는 신들을 찾고 있어
찬 결심
나는 내 마음에 설정
하나의 작업이 남아 있습니다
나는 그들을 죽일 그들을 찾아야한다
나는 영 세계를 추구
한 땅은 필사자 남성에 의해 여행하지 않았다
신들이 우리 삶을 지배하는 곳에서
이제 끝날 것입니다
빛을 향해 나는 이 평화를 마지막 포버모어
그리고,하,지금 나는 그들처럼 거의 화가입니다
나는 빛의 천 점을 참조하십시오…