Dragonland — Ride for Glory 가사 및 번역
이 페이지에는 Dragonland의 노래 "Ride for Glory"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«We yearn for the battle and the glory… but my heart doesn’t stray from home…
We’re joined by the dwarves of the underworld, the elves of the deepest forests, the highland barbarians and the knights of the most
radiant orders…
Together we will defend this world…
And victorious we shall be Ride on…»
We ride into the sunset
And race towards the dawn
We carry on beyond the horizon
Past the night to see the sun again
For the glory, for the splendour
For the honour and the victory
We all hope that someday
We can live in peace again
But for now we must defend
Our people, our homes and our lands
We raise our steel, to the sky
Journey on with hope held high
Carry on, carry on Brave men you’ll fight for your freedom
So Ride on, ride on Ride on with hope held high
We leave our women and children
We leave them crying behind
But we’ll return someday
With happiness and joy
For the glory for the splendour
Journey on with hope held high
Carry on, carry on Brave men you’ll fight for your freedom
So Ride on, ride on Ride on with hope held high
With hope held high…
가사 번역
"우리는 싸움과 영광을 갈망합니다...하지만 내 마음은 집에서 벗어나지 않습니다…
지하세계의 드워프,가장 깊은 숲의 엘프,고원 야만인 그리고 가장 많은 기사들에 합류했습니다
빛나는 주문…
함께 우리는 이 세계를 방어할 것입니다…
그리고 승리 우리는 타고있을 것이다…»
우리는 일몰에 타고
그리고 새벽을 향해 경주
우리는 지평선 너머로 계속 간다
밤 지나서 태양을 다시 볼 수 있습니다
영광과 화려 함을 위해
명예와 승리를 위해
우리 모두는 언젠가 희망
우리는 다시 평화에 살 수 있습니다
하지만 지금은 지켜야 합니다
우리의 백성,우리의 가정 및 우리의 땅
우리는 하늘에 우리의 강철을,올립니다
희망에 여행은 높은 개최
계속해,용감한 남자에게 자유를 위해 싸울 것이다.
그래서 높은 개최 희망에 타고 타고,에 타고 타고
우리는 우리의 여자 및 아이들을 남겨둡니다
우리는 그들이 뒤에 울고 둡니다
그러나 우리는 언젠가 돌아올 것입니다
행복과 기쁨으로
화려 함을 위한 영광
희망에 여행은 높은 개최
계속해,용감한 남자에게 자유를 위해 싸울 것이다.
그래서 높은 개최 희망에 타고 타고,에 타고 타고
희망 높은 개최와 함께…