Dragonland — Shadow of the Mithril Mountains 가사 및 번역
이 페이지에는 Dragonland의 노래 "Shadow of the Mithril Mountains"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«I speak to you now,
sons and daughters of dragonland,
after what may seem to some
like a lifetime of silence
these words are not my own
for I utter the mind of the 'sidian'
now that his voice can no longer
carry the faith of this withering race.
I bring hope for all creatures,
our once glorious lands;
for I speak about the one man
that still has the power to save our world,
and what we must do to find him."
Dark rumors speak of an evil
A shadow that devours your soul
Rising from the fear
that was one with all
Racing the horse up the mountain
to grant them the heart, he was born
If he were the one
He was destiny’s son
Now the prophecy’s undone
Devious
They say his return is glorious
Hear his name
Feel the changes he will make
He will rule supreme
That I know, I’ve seen it in my dreams
Our world, and what will be The true hope lies beyond the sea
To light our path
and keep us from harm
«Once a mortal man, sane,
ascended to godhood only to cast it away
and become one with the very fabric of the cosmos
A century of solitude drove him mad."
Awaken from a century’s slumber
to spread fear across the Ivory Plains
A malicious return
Now the feats we must earn
Or dragonland will burn
Treacherous
They say his return is glorious
Fear his name
Dragonland won’t be the same
He will rule supreme
that I know, I’ve seen it in my dreams
Our world, and what will be The true hope lies beyond the sea
To light our path
and keep us from harm
Devious
They say his return is glorious
Hear is name
Feel the changes he will make
He will rule supreme
that I know, I’ve seen it in my dreams
Our world, and what will be The true hope lies beyond the sea
To light our path
and keep us from harm
가사 번역
"나는 지금 당신에게 이야기,
드래곤 랜드의 아들과 딸,
어떤 것으로 보일 수 있습니다 후
평생동안 침묵의
이 말은 내 자신이 아니다
나는'시디안'의 마음을 분명히한다.
이제 그의 목소리가 더 이상 할 수 없다는 것을
이 시들어가는 인종의 믿음을 가져라.
나는 모든 생물에 대한 희망을 가지고,
우리의 영광스러운 땅;
나는 한 사람에 대해 이야기
그건 여전히 우리 세상을 구할 힘이 있어,
그리고 그를 찾기 위해 우리가해야 할 일."
어두운 소문은 악에 대해 이야기
당신의 영혼을 삼키는 그림자
공포에서 떠오르는 것
그 모든 하나
말을 산 위로 경주
그 마음을 부여하기 위해,그는 태어났다
그가 그 사람이었다면
그는 운명의 아들이었다
이제 예언은 끝났네
악독
그들은 그의 반환 영광 말한다
그의 이름을 들어라.
그가 만들 것이다 변화를 느끼십시오
그는 최고를 지배 할 것입니다
내가 알고,나는 내 꿈에서 그것을 보았다
우리의 세상,그리고 진정한 희망은 바다 너머에 있습니다
우리의 길을 빛
그리고 피해로부터 우리를 유지
"한 번 인간,제정신,
단지 그것을 멀리 던져 신성에 상승
그리고 우주의 매우 직물을 가진 하나가 될
고독의 세기는 그를 미쳤다."
세기의 잠에서 깨어 난다
아이보리 평원에 공포를 퍼뜨리기 위해서
악의적 인 반환
이제 우리가 적립해야하는 업적
또는 드래곤 랜드는 구울 것입니다
뜻반복,위험한
그들은 그의 반환 영광 말한다
그의 이름을 두려워하십시오
드래곤 랜드는 동일하지 않습니다
그는 최고를 지배 할 것입니다
내가 알고,나는 내 꿈에서 그것을 보았다
우리의 세상,그리고 진정한 희망은 바다 너머에 있습니다
우리의 길을 빛
그리고 피해로부터 우리를 유지
악독
그들은 그의 반환 영광 말한다
듣고 이름은
그가 만들 것이다 변화를 느끼십시오
그는 최고를 지배 할 것입니다
내가 알고,나는 내 꿈에서 그것을 보았다
우리의 세상,그리고 진정한 희망은 바다 너머에 있습니다
우리의 길을 빛
그리고 피해로부터 우리를 유지