Dragonland — The Return to the Ivory Plains 가사 및 번역
이 페이지에는 Dragonland의 노래 "The Return to the Ivory Plains"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The dawn draws near as we break our
Camp Wiping the dew from my hair
Gripping the hilt of the sword on my hip
Trying to brace myself
Will we break and fall apart?
No, we will crush the hordes once and
For all will we stand victorious?
Yes, we shall win this war in the name of Light
The view before me seems familiar
Somehow But the memories aren’t
mine
thousands and thousands of feet, the
ground’s shaking The fate of all will be decided, the charge begins
The dwarven berserkers charge the horde
Elves cover their backs with arrows
Our steelclad horsemen keep striking the
Flanks It seems we’re gonna win
Heads are rolling on the plains
This time we’ll end the threat of the
Orcish march The Ivory plains are
drenched in blood
Screams of the dying sends shivers down
My spine
The view before me seems familiar
Somehow Are these memories really
Mine? Thrust and then parry, endless
The battle seems Then finally they’re pulling back
For a brief moment all is calm
I give the signal for the hunt to begin
No one of them must survive, stay
alive
They will die in the name of light
The view before me is so unfamiliar
It doesn’t match my memories
Thousands and thousands of bodies
Lay still Now we will teach the Dark
Lord to feel fear
가사 번역
새벽이 다가옵니다
내 머리에서 이슬을 닦아 캠프
내 엉덩이에 칼 자루를 쥐고
자신을 지탱하려고 노력
우리는 깨지고 무너질 것인가?
아니,우리는 한 번 무리를 분쇄하고
우리 모두 승리 할 것인가?
네,빛의 이름으로 이 전쟁을 이기겠습니다
내 앞의 견해는 익숙한 것 같습니다
어떻게 든 그러나 기억은 그렇지 않습니다
내 것
수천 피트,수천
지상의 모든 운명을 흔들어 결정 될 것입니다,충전이 시작됩니다
드워프 버서커들이 무리를 이끌고
엘프는 화살로 등을 덮는다.
스틸클래드 호스맨은
측면 우리가 이길 것 같다
머리는 평원에 구르고 있습니다
이 시간 우리는 위협의 종료됩니다
오시 마치 아이보리 평야는
피에 젖어
죽음의 비명 소리가 떨고 보냅니다
내 척추
내 앞의 견해는 익숙한 것 같습니다
어떻게 든이 기억은 정말 있습니까
내 거? 끝없는 추력 후 패리
전투는 마침내 그들이 철수하고있는 것 같습니다
짧은 순간을 위해 모든 진정
사냥을 시작할 때 신호를 보냅니다
그들 중 누구도 살아 남지 않아야합니다.
살아
그들은 빛의 이름으로 죽을 것이다
내 앞의 경치는 생소한 거 같아
그것은 내 기억과 일치하지 않습니다
몸의 수천 그리고 수천
아직도 누워 지금 우리는 어둠을 가르 칠 것입니다
주님은 두려움을 느낄