Drake — Blessings 가사 및 번역

이 페이지에는 Drake의 노래 "Blessings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I live the life I deserve, blessed
Fuck a vacay I feel better at work
I mean whatever it’s worth, I give whatever I’m worth
For my niggas who gon' go to Hell and back for me
I’mma give 'em Heaven on Earth
Or a hell of a check, yeah, whichever come first
Blessings on blessings on blessings
Look at my life man that’s lessons on lessons on lessons
I treat the beat like it’s a reverend
I tell the truth like father, forgive me, these are all my confessions
Man, this wasn’t luck it was destined
I done lost homies who been with me since Ed, Edd
And Eddy, who flip like confetti
And then when you back, they back to call you «dog»
That shit get get petty, bitch, don’t give no dap to me, nigga
Funny thing about talking behind my back, is that it just keep coming back to me, nigga
Was off for a sec, now it’s back to me, nigga
You mad at me, this ain’t what I want man this what it had to be This is that late night working after three
Man this why my old girl was mad at me This why I’m your majesty
Man, the clique is the tightest, the pussy’s the tightest
The drinks are the coldest, the future the brightest
The feat not divided, the love is divided
And I just gotta thank God that we got it Blessed
I don’t know what I would do without it Crew look like we robbed a bank, but all we make is deposits
Your prophet will profit, oh God
I’m here for a good time, not a long time, you know I I haven’t had a good time in a long time, you know I
I’m way up, I feel blessed
Way up, I feel blessed (Straight up)
I’m way up, I feel blessed (Straight up, straight up)
Way up, I feel blessed
Look, I ain’t gon' say that we back or nothing
Cause that implies that we’re back from something
If we’re back from something there’s some checks you owe us I expect that payment, nothing less or over
I don’t need them favors that you ask me for
I could give two fucks 'bout where the Grammys go I just gave out Grammys on my Instagram
Them OVO boys the business man
It is what it is, trust me you get what you give, yeah
You gotta come to my side and see how we live, yeah
I cannot see Heaven being much better than this, yeah
Blessings on blessings from me and my niggas from the 6
Look at what we did, yeah
Be quiet, I’m doing a toast
For niggas that don’t really do shit I swear y’all be doing the most
Stop worrying about whoever’s next
I am just worried about my mama worrying less
I think I’m famous enough, I don’t need any more press
I am convinced I’m the only one left
That’s still doing this shit, man
My grandma just died, I’m the man of the house
So every morning I’m up cause I can’t let them down (down)
Always down for the cause, never down for the count
I guess when your stars align, you do like the solar system and plan it out
So I’m going over time on the overtime
Yeah, I’m not invested, but you can’t attest it Million dollar goals, managed to manifest it The family never going anorexic
I pay my mortgage and electric
Never going under even with anesthetics
At the top of the rap game and progressin'
Check after check, checking off my check list
Try and blow my cake just know that’s a death wish
No mistakes in life ever, it’s only lessons
Shit feel like Shaq and Penny got back together
You tore the game apart who put it back together? I Since the truth keep niggas traumatized
They tryna compromise my condom size
So I Snapchat that whole shit
Tryna see titties, tryna show dick
And I swear to God I hope they post it
I’m blessed
Even though I get slammed with lawsuits like car doors
See three P.O.'s like Star Wars
They want me by the road holding up cardboard
So I go extra hard on the hard floor
Right now, I’m calling you from my home gym
Right after that, nigga I’m gon' swim
Just did a couple laps in my home pool
And my daughter right there getting home-schooled
I’m blessed, and I was thinking 'bout starting up my own school
A Montessori, and the hallway looking like a monastery
Oh yes I’m way up, I feel blessed

가사 번역

저는 제가 받을 자격이 있는 삶을 살고 축복받았습니다
씨발 휴가 나는 더 나은 직장에서 느낌
내 말은,그게 뭐든,내가 할 수 있는 건 뭐든 줄 수 있어.
지옥으로 돌아가 나를 위해
지구 위에 천국을 주겠어
아니면 엄청난 수표지,그래,어느 것이 먼저인지
축복에 대한 축복에 축복
내 인생 남자를 봐 그 수업에 수업에 수업이야
목사님처럼 비트를 대합니다
나는 아버지 같은 진실을 말해,용서,이 모든 내 고백 있습니다
운명인 건 행운이 아니었어
나는 에드,에드 이후 나와 함께 있던 잃어버린 불량 소년을했다
에디,색종이 조각처럼 뒤집힌
그리고 당신이 돌아올 때,그들은 당신을"개"라고 부릅니다»
겁나게 지랄맞게 굴지마 깜둥아
내 뒤통수에 대한 재미있는 것은,그것은 단지 나에게 계속오고 있다는 것입니다,깜둥아
잠깐 쉬었다,이제 내게 돌아왔어,깜둥아
나한테 화난 건 내가 원하는 게 아냐
이 남자 왜 내 늙은 여자가 나에게 화가 났습니까?
남자,이 파벌 가 이 꽉 이 여자's 이 꽉
술은 가장 춥고,미래는 가장 밝은
묘기는 나누지 않고 사랑은 나누어집니다
그리고 나는 단지 우리가 그것을 축복받은 하나님 께 감사를드립니다
우리가 은행을 털었던 것처럼 보이지만 예금만 하면 돼
당신의 선지자는 이익을 얻을 것입니다,오 하나님
오랜 시간이 아니라 오랫동안 여기 있었어요
나는 길 위로,나는 축복을 느낀다
위로 방법,나는 축복받은 느낌(똑바로)
나는 길 위로,나는 축복받은 느낌(똑바로,똑바로)
위로 방법,나는 축복받은 느낌
이봐,난 우리가 다시 또는 아무것도 말하지 않을거야
그 말은 우리가 뭔가로부터 돌아왔다는 뜻이니까
우리가 뭔가에서 돌아 왔다면 당신이 우리에게 빚 몇 가지 검사가있다 나는 그 지불,아무것도 이하 또는 이상 기대
당신이 나한테 부탁한 건 필요 없어
내 Instagram 에 Grammys 가 방금 Grammys 를 줬던 두 가지 성교 할 수 있습니다
그들을 비켜 소년 비즈니스 남자
그게 바로,당신이 주는 걸 얻을 수 있다고 믿으세요,네
내 쪽으로 와서 우리가 어떻게 사는지 봐
천국이 이것보다 훨씬 낫다는 것을 볼 수 없습니다.
6 에서 나와 내 깜둥이에서 축복에 축복
우리가 한 짓 좀 봐
조용히 해,난 건배를 하고 있어
정말 좆도 안 하는 깜둥이들을 위해
다음 누구에 대해 걱정하지 마라.
난 그냥 엄마가 덜 걱정 걱정
나는 충분히 유명하다고 생각,나는 더 이상 언론이 필요하지 않습니다
나는 내가 유일한 왼쪽 해요 확신합니다
아직도 이러네
우리 할머니가 돌아가셨어 난 집사람이야
그래서 매일 아침 나는 그들을 실망시킬 수 없기 때문에 일어났습니다(아래로)
항상 아래로 원인에 대한,결코 아래로 카운트
나는 당신의 별이 정렬 할 때,당신은 태양계를 좋아하고 그것을 밖으로 계획 할 것 같아요
그래서 나는 초과 근무 시간에 시간이 지남에 갈 것입니다
그래,내가 투자하지 않지만,당신은 할 수 없이 증명 그것은 억 달러 목표를 관리하는 매니페스트는 그것을 가지고 식욕부진
나는 나의 저당 및 전기를 지불합니다
마취약을 가진 조차 밑에 결코 가지 않기
랩 게임 및 진행'의 상단에
체크 후 확인,내 체크 목록 확인
내 케이크를 날려버려 그게 죽음의 소원이라는 걸 알아
평생 실수는 안 돼 이건 교훈이야
샤크와 페니가 다시 뭉친 것 같아
누가 그걸 다시 합쳤지? 난 사실 깜둥이들이 트라우마를 입었으니까
그들은 내 콘돔 크기를 손상시키려고합니다
그래서 나는 그 모든 똥을 Snapchat 에서
도나 보 젖가슴 트,도나 보 dick
그리고 나는 그들이 그것을 게시 희망 하나님 께 맹세
나는 축복 해요
비록 내가 차문 같은 소송들에 휘말리더라도
보 세 P.O.'s 아 스타 워즈
판지를 들고 있는 길 옆에서 날 원해요
그래서 나는 하드 바닥에 여분의 하드 이동
지금,나는 내 홈 헬스 클럽에서 당신을 호출하고 있습니다
바로 그 후,깜둥아 난 수영을 해
그냥 내 집 수영장에서 몇 바퀴를했다
그리고 내 딸이 집에 학교 가고
난 축복받았고,내 학교를 시작해서
몬테소리,복도 수도원처럼 보이는
오,그래,나는 길 위로 해요,나는 축복 느낌