Dreadful Shadows — Figures of Disguise 가사 및 번역
이 페이지에는 Dreadful Shadows의 노래 "Figures of Disguise"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Awoke in darkness, my trembling hands are scarred
A brown crust on my fingernails
A sudden pain in my back reminds me of my dream last night
I’m close to you and take your hand
You trust in me but I wouldn’t feel safe
A vampire’s heart can’t abstain from loving you to death
The marks on my wrist make me shiver
When I went to bed they weren’t there
My shirt’s torn apart, dried blood adorns the sleeves
I’m feeling empty inside
Murders at night
I freeze to death again
The urge will be victorious again
I’m burning once again
The figures of disguise
What happened last night? I can’t remember
What have I done when I thought I’m asleep?
The wounds burn, a light wind brings relief — an irony
I look into your eyes, embrace your neck
A graceful sight, I’m choking more and more
Your fingernails furrow my skin
I smile — suddenly you are still
My desperation never comes to an end
I wash my hands and I’m mirrored
The shapeless face on my body smiles at me
가사 번역
어둠 속에서 깨어,내 떨리는 손이 상처를 입고있다
손톱에 갈색 껍질
내 등에서의 갑작스런 통증은 지난 밤 내 꿈을 생각 나게한다
가까이 가서 손 잡아요
넌 날 믿지만 난 안전하지 않아
뱀파이어의 마음은 당신을 죽음으로 사랑하는 것을 기권 할 수 없습니다
내 손목에 표시가 나를 떨게합니다
내가 침대에 갔을 때 그들은 거기에 없었다
내 셔츠가 산산조각 나고 마른 피가 소매를 장식하고 있어
나는 내부에 비어있다
밤에 살인
또 얼어죽겠어
충동은 다시 승리 할 것이다
나는 다시 한 번 타고있다
변장의 인물
어젯밤에 무슨 일이 있었어요? 기억이 안나
내가 잠들었을 때 나는 무엇을 했습니까?
상처는 화상,가벼운 바람이 구호를 제공합니다-아이러니
네 눈을 보고 네 목을 받아들여
우아한 광경,나는 점점 더 질식하고 있습니다
손톱이 내 피부를 털어
나는 미소—갑자기 당신은 여전히
절박함은 끝이 없어
나는 내 손을 씻고 나는 미러링하고있다
내 몸에 매끈한 얼굴은 나에게 미소