Dreadful Shadows — Mortal Hope 가사 및 번역
이 페이지에는 Dreadful Shadows의 노래 "Mortal Hope"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m walking through our forest again
And I’m waiting for the sun
The crass is damp, the birds are dumb
They don’t sing their melody
But I still know how it sounds
Now I’m sitting down at this stone
Where we were waiting for the day
The sun is cold and heaven’s grey
It seems like yesterday
When I was at your grave
Where will I see you again
Hoping for coincidence
When will I kiss you again
Feeling no more alone
I watch the sun it passes by I don’t feel the heat anymore
'cos now you’re gone
But I am buried deep beneath your feet
And I can’t see tomorrow
가사 번역
나는 다시 숲을 걷고있다
그리고 나는 태양을 기다리고 있어요
목마는 축축하고 새들은 멍청해
그들은 그들의 멜로디를 노래하지 않습니다
그러나 나는 아직도 그것이 어떻게 들리는지 안다.
이제 난 이 돌위에 앉아있어
우리가 그 날을 기다렸던 곳
태양은 춥고 천국의 회색
그것은 어제처럼 보인다
내가 네 무덤에 갔을 때
어디 다시 당신을 볼 수 있습니까
우연의 일치를 기대
언제 또 키스할까?
혼자 더 이상 느낌
해가 지는 걸 보면 더 이상 열이 나지 않아
이제 사라졌으니까
하지만 난 네 발 밑에 묻혀있어
그리고 내일도 안보여요