Dream Child — Torn between two worlds 가사 및 번역
이 페이지에는 Dream Child의 노래 "Torn between two worlds"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And now the time has come for us
To find the force to carry on
We had the optimism, but time
Has shown us realism
We remember, the green, the seas
Blue skies
All of it is now reduced to
Nothing
A dust of diamonds left in the
Cosmic wind…
Innocent victims died in agony
Murdered in the name of power
And greed!
We hold! The reins of tomorrow
We try! Not to fall on sorrow
We have! To be organised
We will! Now open our eyes
Bridges have been burned
Between us, and our past
Ultimate humans
But how long will we last?
We wear a crown of thorns
Our cross is the unknown
When will end our calvary?
Will we find harmony?
We’ll search 'til our kingdom
Come
Torn between two worlds !
One exists no more
One is to explore
Ohoh…
Torn between two worlds !
We cannot see their shores…
The madness ! Menaces us
But it’s too soon to fall into his
Darkness
We won’t do! The same error
To let one deads us into the horror
We have reached technological
Dreams
But still we’re searching for the
Peacful seeds
If we find, a place to be
Wisdom will prevail
That’s what we wish
We are prisonners, of this infinite
Universe
We must find our place, or
Disapear, without a trace
At the gates, of new worlds
We’re under mutations
We’re torn between two worlds!!!
가사 번역
이제 때가 왔다
계속 할 힘을 찾기 위해
낙관주의가 있었지만
우리에게 리얼리즘을 보여 주었습니까
우리는 기억,녹색,바다
푸른 하늘
이 모든 것은 이제 감소
아무것도
다이아몬드 먼지는
우주 바람…
무고한 희생자들은 고통으로 사망
권력의 이름으로 살해
그리고 탐욕!
잡아! 내일의 고삐
우리는 시도! 슬픔에 빠지지 않기
우리는 있습니다! 조직 될
우리는 것입니다! 이제 눈을 뜨고
다리가 불탔습니다
우리와 과거 사이
궁극적 인 인간
그러나 우리는 얼마나 오래 지속될 것입니까?
우리는 가시 왕관을 착용합니다
우리의 십자가는 알 수 없습니다
언제 우리의 변아리를 끝낼 것인가?
우리는 하모니를 찾을 것인가?
우리 왕국을 뒤질 때까지
올
두 세계 사이에 찢어진!
하나는 더 이상 존재하지 않습니다
하나는 탐험 할 것입니다
오호…
두 세계 사이에 찢어진!
우리는 그들의 해안을 볼 수 없습니다…
광기! 우리를 인도합니다
그러나 그것은 그의 에 빠지지 너무 빨리
어둠
안 돼,안 돼! 같은 오류
공포로 우릴 파멸시키려고
우리는 기술에 도달했습니다
꿈
그러나 아직도 우리는 찾고 있습니다
평화로운 씨앗
우리가 찾을 경우,할 수있는 장소
지혜가 우선합니다
그것이 우리가 원하는 것입니다
우리는 이 무한한 프리즘 형제입니다
우주
우리는 우리의 장소를 찾아야한다,또는
기폭 장치,흔적도 없이
문에서,새로운 세계의
우리는 돌연변이를 겪고 있습니다
우리는 두 세계 사이에 찢어진!!!