Dream Theater — A New Beginning 가사 및 번역
이 페이지에는 Dream Theater의 노래 "A New Beginning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Father, I implore you
Don’t believe a word
He is not the enemy
That is just absurd
You may see his talent
As some kind of threat
But I knew we were meant to be From the day we met
Give us both a chance
For a new beginning
Nothing would mean more to me He is just a man
Can’t you show him mercy
Sympathy and strength go hand in hand
This man’s a fraud and hoax
He’ll only shatter your hopes
Saddest of all is to watch
how you fall for this person who you hardly know
Ignorant, stubborn
You have no respect
Not just for her flesh and blood
That I knew you’d protect
Listen without judgement
Keep an open mind
If you cannot see the truth
You’re the one who’s blind
We don’t stand a chance
That is his opinion
Mother, can you talk to him?
Try to understand
How they must be feeling
Misery’s to know what might have been
Why would I ever concede
To listen to this fool
How can you be so naive?
You must be living in a world of make-believe
Do you really think this charlatan is who he claims to be?
Not long ago there was a time and place
You too possess the same desires as Faythe
You knew how it felt to feel invisible
Music calmed your soul, just like a drug
Remember, Bug?
Father is it true,
Bug was always you?
Finally I can reveal, how music makes me feel
Now you understand
Why I was hiding
This changes everything
I would like a chance
For a new beginning
In the end the final word
Is with me
가사 번역
아버지,간청합니다
한 마디도 믿지 마
그는 적이 아니야
그건 그냥 터무니
당신은 그의 재능을 볼 수 있습니다
어떤 종류의 위협으로
하지만 우리가 만난 날부터
우리 둘 다 기회를 줘
새로운 시작을 위해
아무것도 내게 더 의미 없을 것 그는 단지 사람입니다
자비를 보여주면 안돼?
동정심과 힘이 손에 손을 이동합니다
이 남자는 사기꾼이에요
그는 단지 당신의 희망을 박살 낼 것입니다
가장 슬픈 것은 보는 것입니다
당신은 거의 모르는 사람 가을 방법
무지,고집
넌 존중할 수 없어
그녀의 살과 피를 위해서가 아니라
네가 지켜줄 줄 알았어
판단 없이 듣기
열린 마음을 유지
진실을 볼 수 없다면
당신이 장님이에요
우린 기회가 없어
즉 그의 의견
어머니,얘기 좀 해주실래요?
이해하려고 노력
그들이 어떻게 느끼는지
무슨 일이 있었는지 알아내는 게 불행이야
내가 왜 인정하겠어
이 바보 말을 들어
어떻게 그렇게 순진 할 수 있습니까?
당신은 분명히 창조의 세계에 살고 있을 것입니다.
이 돌팔이가 자기 자신이라고 생각하는 거야?
얼마 전 시간과 장소가 있었다
당신은 파이트와 같은 욕망을 가지고 있습니다
당신은 보이지 않는 느낌을 어떻게 알고
음악은 당신의 영혼을 진정,그냥 마약처럼
기억해,벅?
아버지는 그것이 사실,
벅은 항상 너였어?
마침내 나는 음악이 나를 어떻게 느끼는지 밝힐 수 있습니다
지금 당신은 이해
왜 내가 숨어 있었는지
이것은 모든 것을 바꿉니다
나는 기회를 싶습니다
새로운 시작을 위해
마지막 단어
나와 함께