Dream Theater — Just Let Me Breathe 가사 및 번역

이 페이지에는 Dream Theater의 노래 "Just Let Me Breathe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Open your eyes
And turn off your mind
Step right folks and you will find
A growing trend
An epidemic
Spread with zen
And hypodermics
Just close your mind
You can find all you need with your eyes
The big machines take care of you
Until you kill yourself
And then the sales go through the roof
Calculated, formulated
Feed my head with simple thoughts
And let me breathe instead of being taught
All bottled up and tearing at the seams
I’m bored
Just let me breathe
A daily dose of eMpTyV
Will flush your mind right down the drain
Shannon Hoon and Kurt Cobain
Make yourself a household name
Just close your mind
You can find all you need with your eyes
The big machines take care of you
Until you kill yourself
And then the sales go through the roof
Calculated, formulated
Feed my head with simple thoughts
And let me breathe instead of being taught
All bottled up and tearing at the seams
I’m bored
Just let me breathe
Strike up your best angst ridden posture
Manufactured anger
Let’s not forget my legacy
All my heroes have failed me Now they’re dea and buried
Just close your mind
You can find all you need with your eyes
The big machines take care of you
Until the fashion fades
And the checks go through
My bankroll’s red
And my face is blue
And still they’ll turn your backs on you for
Someone new
Feed my head
With some real thoughts
And let me think instead
Of being taught
I’ll say things you won’t believe
Just stand back
Just let me breathe…
Lyrics by Mike Portnoy

가사 번역

눈을 뜨고
그리고 당신의 마음을 끄십시오
바로 사람들을 단계 당신은 발견 할 것이다
성장 추세
전염병
선으로 확산
그리고 피하
그냥 당신의 마음을 닫습니다
당신은 당신의 눈으로 필요한 모든 것을 찾을 수 있습니다
큰 기계가 널 돌봐주고 있어
당신이 자신을 죽일 때까지
그리고 판매는 지붕을 통해 이동
계산,공식화
간단한 생각으로 내 머리 피드
그리고 내가 가르쳐 대신 숨을 쉴 수 있습니다
모든 병에 솔기에 찢어
나는 지루 해요
숨 좀 돌려요
일일 공허함의 복용량
바로 드레인 아래로 당신의 마음을 플러시합니다
섀넌훈과 커트 코베인
가계명을 만들어라
그냥 당신의 마음을 닫습니다
당신은 당신의 눈으로 필요한 모든 것을 찾을 수 있습니다
큰 기계가 널 돌봐주고 있어
당신이 자신을 죽일 때까지
그리고 판매는 지붕을 통해 이동
계산,공식화
간단한 생각으로 내 머리 피드
그리고 내가 가르쳐 대신 숨을 쉴 수 있습니다
모든 병에 솔기에 찢어
나는 지루 해요
숨 좀 돌려요
최고의 불안 쟁이 자세를 공격
제조 된 분노
내 유산을 잊지 말자
내 모든 영웅들이 날 실망시켰어 그들은 마약단속국이고
그냥 당신의 마음을 닫습니다
당신은 당신의 눈으로 필요한 모든 것을 찾을 수 있습니다
큰 기계가 널 돌봐주고 있어
패션이 사라질 때까지
그리고 수표를 통해 이동
내 자금 빨강
그리고 내 얼굴은 파란색입니다
그리고 아직도 그들은 당신을 위해 당신의 뒤를 돌 것입니다
새로운 사람
내 머리 피드
진짜 생각과 함께
그리고 나를 대신 생각해 보자
가르침의
나는 당신이 믿지 않을 것을 말할 것입니다
그냥 뒤로 물러서
숨 좀 돌려요…
마이크 포트노이의 가사