Dream — In My Dreams 가사 및 번역

이 페이지에는 Dream의 노래 "In My Dreams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Don’t know what I’ve got to do To get through to you
You aren’t trying way too hard
To get the message through
I know cause I feel the same
And it’s driving me insane
Why do we have to play these games
Oh, no…
Wish that I could get the nerve and
Walk right up to you and
Ask you baby for your name
(Ask you baby for your name)
You look so inviting (you…)
This seems so exciting (it does)
We should be together this way
(We should be together this way)
So what’s the deal (what's the deal)
This don’t seem real (this don’t seem real)
This kind of thing only happens in my dreams
(Thing only happens in my dreams)
When boy meets girl (oh yeah)
A perfect world (a perfect world)
This sort of thing only happens in my dreams
(This only happens in my dream)
Top down and a cruising soul
With friends that we both know
It’s just a Friday night thing
And I am ready to go Hit the club and the party’s on DJ plays favorite song
It’s just the way that we live
So let’s go…
Baby anyway you’re moving (you're moving)
Uh, you’ve got me thinking (thinking)
We should be together for days
(Now we should be together for days)
And as the days go slower (oh yeah)
Uh, you put me closer (me closer)
Can’t believe it feels this way
(Can't believe it feels this way)
So what’s the deal (what's the deal)
This don’t seem real (this don’t seem real)
This kind of thing only happens in my dreams
(Thing only happens in my dreams)
When boy meets girl (oh yeah)
A perfect world (a perfect world)
This sort of thing (this thing)
Only happens in my dreams
(Only happens in my dream baby)
Ah, ah…
Ah, ah…
Ah, ah…
Yea yeah…
Bridge:
Uh… this seems so real to me (real to me)
But it’s a fantasy (fantasy)
Baby why can’t you see
(Can't you see that baby)
I need to know the truth (I need to know)
There is no time with you (there's no time)
You’ve got to let me know
I am waiting…
So what’s the deal (so what’s the deal)
This don’t seem real (I've got to know)
This kind of thing (oh yeah)
Only happens in my dreams
(Kind of thing only happens in my dreams)
When boy meets girl (oh yeah)
A perfect world (a perfect world)
This sort of thing (this thing)
Only happens in my dreams
(This thing, only happens in my dream baby)
Don’t tell me (tell me baby)
I’ve really got to say (oh baby)
These kind of things only happen in my dreams
Don’t tell me (tell me baby)
I’ve really got to say (oh baby)
These kind of things only happen in my dreams
So what’s the deal (tell me baby)
This don’t seem real (I've got to know it)
This kind of thing (this thing)
Only happens in my dreams
(This thing, only happens in my dream baby)
When boy meets girl (oh yeah)
A perfect world (it'll be a perfect world)
This sort of thing only happens in my dreams
(Oh yes, oh yes, oh yes)
So what’s the deal (tell me baby)
This don’t seem real (uh baby)
This kind of thing only happens in my dreams
When boy meets girl (tell me baby)
A perfect world (uh baby)
This sort of thing
Only happens in my dreams…

가사 번역

내가 뭘 해야 할지 모르겠어
당신은 너무 열심히 노력하지 않습니다
메시지를 통해 얻을 수
나도 같은 느낌 알아
그리고 그것은 나를 미치게합니다
왜 이런 게임을 해야 하죠?
오,안돼…
배짱도 있고
당신에게 바로 걸어
당신의 이름을 당신에게 아기를 물어
(당신의 이름을 당신에게 아기를 물어)
당신은 너무 초대(당신…)
이것은 너무 흥미로운 것 같습니다(그것은)
우린 함께 해야 해
(우리는 함께이 방법으로 함께해야한다)
그래서 거래(거래는 무엇인가)
이것은 진짜 같지 않습니다(이것은 진짜 같지 않습니다)
이런 일은 내 꿈에서 일어난다
(것은 단지 내 꿈에서 발생)
소년 소녀를 만날 때(오,그래)
완벽한 세계(완벽한 세계)
이런 일은 내 꿈에서 일어난다
(이것은 단지 내 꿈에서 발생)
맨 아래 크루징 영혼
우리 둘 다 아는 친구와 함께
그냥 금요일 밤 일이야
그리고 나는 클럽을 칠 준비가 DJ 에 파티의 좋아하는 노래를 재생
우리가 사는 방식일 뿐이야
그래서 가자…
아기 어쨌든 당신이 움직이고 있습니다(당신은 움직이고 있습니다)
어,당신은 나를 생각하고있어(생각)
우린 며칠 동안 함께 있어야 해
(지금 우리는 일 동안 함께해야한다)
그리고 일 느린 이동으로(오,그래)
어,당신은 가까이(나를 가까이)
이런 느낌 믿을 수 없어
(이 느낌 믿을 수 없다)
그래서 거래(거래는 무엇인가)
이것은 진짜 같지 않습니다(이것은 진짜 같지 않습니다)
이런 일은 내 꿈에서 일어난다
(것은 단지 내 꿈에서 발생)
소년 소녀를 만날 때(오,그래)
완벽한 세계(완벽한 세계)
이런 종류의 것(이 것)
꿈속에서 일어나는 일
(만 내 꿈의 아기 에서 발생)
아,아…
아,아…
아,아…
예 예…
다리:
어...이것은 나에게 너무 진짜(나에게 진짜)
그러나 그것은 환상입니다(판타지)
아기 왜 당신은 볼 수 없습니다
(당신은 아기를 볼 수 없습니다)
나는 진실을 알 필요가있다(나는 알 필요가있다)
당신과 함께 시간이 없다(시간이 없다)
내게 알려줘요
나는 기다리고있다…
그래서 거래는 무엇인가(그래서 거래는 무엇인가)
이것은 진짜 보이지 않는다(나는 알아야한다)
이런 종류의 일(오,그래)
꿈속에서 일어나는 일
(일종의 것은 단지 내 꿈에서 발생)
소년 소녀를 만날 때(오,그래)
완벽한 세계(완벽한 세계)
이런 종류의 것(이 것)
꿈속에서 일어나는 일
(이 것은,단지 내 꿈의 아기에 발생합니다)
말하지 마(나에게 아기를 말해)
나는 정말로 말할 수있어(오 아기)
내 꿈에서 이런 일이 일어나
말하지 마(나에게 아기를 말해)
나는 정말로 말할 수있어(오 아기)
내 꿈에서 이런 일이 일어나
그래서 거래는 무엇인가(나에게 아기를 말해)
이것은 진짜 보이지 않는다(나는 그것을 알아야한다)
이런 종류의 것(이 것)
꿈속에서 일어나는 일
(이 것은,단지 내 꿈의 아기에 발생합니다)
소년 소녀를 만날 때(오,그래)
완벽한 세계(그것은 완벽한 세계가 될 것입니다)
이런 일은 내 꿈에서 일어난다
(오,그래,오,그래,그래)
그래서 거래는 무엇인가(나에게 아기를 말해)
이것은 진짜 같지 않습니다(어 아기)
이런 일은 내 꿈에서 일어난다
소년 소녀를 충족 할 때(나에게 아기를 말해)
완벽한 세계(어 아기)
이런 종류의 것
꿈속에서 일어나는 일…