Dreamgirls in Concert — I'm Looking for Something, Baby 가사 및 번역
이 페이지에는 Dreamgirls in Concert의 노래 "I'm Looking for Something, Baby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
ANNOUNCER: Ladies and gentlemen,
the Apollo Theater continues its legendary talent contest,
with the indefatigable Stepp Sisters!
STEPP SISTERS: Im looking for something, baby!
Something thatll give me a rise
Im looking for something, baby
Like a real nice surprise
Im looking for something, baby
Something that you have got
Im looking for something, baby
And its gonna be
Real hot!
MARTY: Ladies, you cant leave! What about the show? What about Jimmy?
JOANNE: Dont touch me, Marty!
MARTY: Ladies, you cant do this to me!
JOANNE: Marty, you know I can talk; well, Marty, watch me walk!
MARTY: You walk Joanne, and Ill call your union!
JOANNE: What union, Marty? You dont hire union!
CHARLENE: Come on, Joanne, our limousine is waiting!
MARTY: Youre gonna pay for this!
CURTIS TAYLOR, JR.: Excuse me, would you be interested in the star of tomorrow?
MARTY: Are you another singer?
CURTIS TAYLOR, JR.: Im Curtis Taylor, Jr. Your Cadillac dealer.
MARTY: Just what I need. Dog acts and car salesman.
가사 번역
신사 숙녀 여러분,
아폴로 극장은 전설적인 인재 대회를 계속합니다,
지칠 줄 모르는 새엄마 자매들과 함께!
새엄마 자매:임 뭔가를 찾고,아기!
날 떠올리게 해줄 무언가
임 뭔가를 찾고,아기
진짜 좋은 놀람 같이
임 뭔가를 찾고,아기
당신이 가지고 있는 무언가
임 뭔가를 찾고,아기
그리고 그 거
진짜 뜨거운!
마티:숙녀분들,당신은 떠날 수 없어요! 쇼는 어쩌고? 지미는?
만지지마,마티!
마티:숙녀분들,저한테 이럴 순 없어요!
마티,내가 말할 수 있는 거 알지?
마티:당신은 조앤을 걸어,아픈 당신의 조합을 호출!
무슨 노조,마티? 당신은 조합을 고용하지 말라!
샬린:어서,조앤,우리의 리무진이 기다리고 있습니다!
빨리 갚아!
커티스 테일러,JR
마티:너 또 가수니?
커티스 테일러,주니어
마티:그냥 내가 필요한거야. 개 행위 및 자동차 세일즈맨.