Dreamhenge — Simple Things 가사 및 번역
이 페이지에는 Dreamhenge의 노래 "Simple Things"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can’t imagine life without these simple things
A whisper from your lips, the memory it brings.
Tomorrow we may see, a stronger brighter day
But meanwhile you and I can chase these clouds away.
Just hold these simple things
Close to you and me.
Our children, their laughter
Watching them run free.
Each morning you wake me, tenderly unfold
The petals of my sleep, brush away the cold.
I stumble in with breakfast as the sun pours in
Tea and toast for everybody, such a simple thing.
Now we say goodbye
Now the journey starts
Keep me in your memory
Hold me in your heart.
Just hold these simple things,
Close to you and me
Our children, their laughter,
Watching them run free.
가사 번역
나는이 간단한 것들 없이는 삶을 상상할 수 없다
당신의 입술에서 속삭임,그것이 가져 오는 기억.
우리가 볼 수 있습니다 내일,더 강한 밝은 날
하지만 너와 난 이 구름들을 쫓아갈 수 있어
다만 이 간단한 것을 보전되십시요
너랑 나랑 가까워
우리의 아이들,그들의 웃음
그들이 무료로 실행보고.
매일 아침 나를 깨워라 부드럽게 펴라
내 잠의 꽃잎,추위를 닦아.
나는 태양이 쏟아져으로 아침 식사와 함께 우연히
차와 모두를 위해 건배,그런 간단한 것.
이제 우리는 작별 인사
이제 여행이 시작됩니다
날 기억하게 해줘
날 마음 속에 안고 있어
다만 이 간단한 것을 보전되십시요,
너와 나
우리의 아이들,그들의 웃음,
그들이 무료로 실행보고.