Dreaming in Color — My Mistake 가사 및 번역
이 페이지에는 Dreaming in Color의 노래 "My Mistake"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh my God, what have I done, to us?!
The fire is growing, the smoke it is choking me What would it take, to make things quiet?!
To make things quiet, quiet and safe now
Oh my God, what have I done?!
My throat is dry, and the air tastes of ashes!
I watched you vanish in the clouds!
With these flames, creeping higher!
Your blood’s on my hand, sorry!
I’m sorry!
We’ll see each other again!
My entire life, flashes before my eyes!
I won’t let you walk away so easily
(standing alone, scares the hell out of me!)
But I’m held captive and I’m watching you leave
(I'm calling your name!)
Oh my God, what have I done to us?
(the fire is growing, the smoke, choking me!)
What would it take, to make things quiet, and safe now?
I swear I never meant, to see this through!
I feel you glaring at me, you’re grinning menacingly
You have no more time, to hear me out!
You’ll never hear what I am screaming about
You think you know me but you’re wrong about this
I never wanted to see what we had die
I tried to tell you again, you’ll never see me again
Oh my God, what have I done?!
(what have I done?)
Oh my God, what have I done?!
(what have I done?)
What would it take, to make things?!
To make things quiet, quiet and safe now
Oh my God, what have I done, to us?!
The fire is growing, the smoke it is choking me What would it take, to make things quiet?!
To make things quiet, quiet and safe now
가사 번역
세상에,우리한테 무슨 짓을 한 거야?!
불이 성장하고 연기에 질식시키고 있어요!
지금,조용하고 안전한 일을 조용히 만들려면
세상에,내가 무슨 짓을 한거야?!
내 목도 마르고 잿더미의 공기도 맛있어!
구름속에서 사라지는 걸 봤어!
이 불길,높이 들어온다!
네 피가 내 손에 달렸어,미안해!
미안 해요!
다시 만나자!
내 인생 전체,내 눈 앞에 깜박입니다!
그렇게 쉽게 도망가게 놔두지 않을 거야
(혼자 서,그것은 나를 지옥을 무서워!)
하지만 난 포로로 잡혀있어 그리고 난 당신이 떠나보고 있어요
(나는 당신의 이름을 부르고있어!)
세상에,내가 무슨 짓을 한거야?
(화재가 성장하고 연기,나를 질식!)
지금 상황이 조용하고 안전하게 만들기 위해,그것은 무엇을 걸릴 것인가?
맹세컨데 이걸 보게 될 생각은 없었어!
당신이 나를 눈부신 느낌,당신은 위협적으로 웃고있어
더 이상 시간이 없어,내 말을 들어!
내가 비명 지르는 걸 절대 못 들을거야
당신은 당신이 나를 알고 있다고 생각하지만 당신은 이것에 대해 틀렸다
난 우리가 죽는걸 보고싶지 않았어
다시 말하려 했는데 다신 날 못 볼 거야
세상에,내가 무슨 짓을 한거야?!
(나는 무엇을 했는가?)
세상에,내가 무슨 짓을 한거야?!
(나는 무엇을 했는가?)
뭘 만들면 되죠?!
지금,조용하고 안전한 일을 조용히 만들려면
세상에,우리한테 무슨 짓을 한 거야?!
불이 성장하고 연기에 질식시키고 있어요!
지금,조용하고 안전한 일을 조용히 만들려면