Dreamscape — Point Zero 가사 및 번역
이 페이지에는 Dreamscape의 노래 "Point Zero"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t know how you
Became a part of me And of my mind
Why I could not stop
To think of you
The way you look
At and smile to me…
I am not the one whom you assume
Maybe someone you always
Tried to find
But i still pretend
To be a friend
And the mask I wear
Is much too thin
Much too scared to tell the truth
Afraid that you could run away…
So why am I chasing time?
Can’t go…
H ow can I escape?
Still try to leave the past behind
Point zero — and I cannot brake!
Reached the end
Of a one-way street
I have drifted too far and deep
Much too scared to tell the truth
Afraid that you could run away…
So why am I chasing time?
Can’t go…
H ow can I escape?
Still try to leave the past behind
Point zero — and I cannot brake!
Clutching at straws
Believing hope dies last
I really tried to find
Another way back to home
Even if hope has gone at last.
Unable to scrap it:
These pictures in my head
All these memories inside,
These empty lonely thoughts!
Then I hold on
I’m breathing in and out
Silence fills me To push away the pain
No more scared to tell the truth
Cause you would never run away…
So what?
No more chasing time!
Let go…
At last I did escape!
I did leave the past behind
A new beginning…
가사 번역
난 당신이 어떻게
나와 내 마음의 일부가 되었다
왜 내가 멈출 수 없었다
당신을 생각하는
당신이 보는 방식
에서 나에게 미소…
난 네가 생각하는 그런 사람이 아니야
아마 누군가 당신은 항상
찾기 위해 시도
하지만 난 여전히
친구가 되려고
그리고 내가 입은 마스크
너무 얇은
진실을 말하기엔 너무 무서워
도망칠 수 있을까봐…
그런데 왜 내가 시간을 쫓는거야?
갈 수 없어…
내가 도망갈 수 있을까?
아직도 과거를 버리고
포인트 제로-나는 브레이크 수 없습니다!
끝에 도달
일방통행 거리의
나는 너무 멀리 깊은 표류
진실을 말하기엔 너무 무서워
도망칠 수 있을까봐…
그런데 왜 내가 시간을 쫓는거야?
갈 수 없어…
내가 도망갈 수 있을까?
아직도 과거를 버리고
포인트 제로-나는 브레이크 수 없습니다!
빨대에 쥐고
희망을 믿는 것은 마지막으로 죽는다
나는 정말로 찾기 위해 노력했다.
집으로 돌아가는 또 다른 방법
마침내 희망이 있다고 해도
그것을 스크랩 할 수 없습니다:
내 머릿속의 이 사진들
이 모든 기억들 안에,
이 빈 외로운 생각!
그럼 난 개최
숨 쉬고 있어
침묵은 고통을 멀리 밀어 나를 채 웁니다
더 이상 진실을 말할 두려워하지 않습니다
넌 절대 도망가지 않으니까…
그래서 뭐?
더 이상 쫓는 시간이 없습니다!
가자!…
드디어 탈출했어!
나는 과거를 뒤에 남겨 두었습니다
새로운 시작…