Dreamshade — Venom Of Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Dreamshade의 노래 "Venom Of Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
First you feel burn, then you feel pain, now you feel
nothing.
Why am I suffering for you?
Destruction, illusion, I’m in a prison of fusion
And the blood drains from my hands!
Why?
The venom’s in my veins, how can I get away all of my pain?
This is the venom of life!
In the silence, it brings you down in the darkness!
You can’t think now that you’re dead
It destroys you, it removes your memory
And there is nothing left to do!
Go!
Voices, visions, noises from outside.
I can feel the passage of Death.
Now it’s begun my last fight.
I hear crying, am I already dead?
Looking inside your eyes.
And I can’t explain.
I hold your hand and I guide you on this path
I know where we’re going, you haven’t an idea.
In this cold embrace of icy winds, we are searching
for salvation, together!
You killed me with your sick words
You killed my soul and killed my own
I injected you my venom of life
Will you remember me now?
Will you remember me now?
How?
The venom’s in my veins, how can I get away all of my pain?
This is the venom of life!
In the silence it brings you down in the darkness!
You can’t think now that you’re dead
It destroys you, it removes your memory
And there is nothing left to do!
f**k!
Voices, visions, noises from outside.
I can feel the passage of Death.
Now it’s begun my last fight.
I hear crying, am I already dead?
Looking inside your eyes.
And I can’t explain.
I hold your hand and I guide you on this path
I know where we’re going, you haven’t an idea.
In this cold embrace of icy winds, we are searching
for salvation, together!
You killed me with your sick words
You killed my soul and killed my own
I injected you my venom of life
Will you remember me now?
Will you remember me now?
가사 번역
첫째로 너는 화상을 느끼고,그때 너는 고통을 느끼고,지금 너는 느낀다
아무것도.
내가 왜 당신을 위해 고통?
파괴,환상,나는 융합의 감옥에 있어요
그리고 피가 내 손에서 배출!
왜?왜?
독이 내 혈관에 있는데 어떻게 내 고통을 없앨 수 있지?
이건 생명의 독이야!
침묵에서,그것은 어둠 속에서 당신을 제공합니다!
당신은 지금 당신이 죽었다는 것을 생각할 수 없습니다
그것은 당신을 파괴하고,당신의 기억을 제거합니다
그리고 할 왼쪽 아무것도 없다!
가!가!
소리,환각,외부 소리.
죽음의 길을 느낄 수 있어
이제 내 마지막 싸움이 시작됩니다.
나는 이미 죽은,울고 듣고?
당신의 눈 안을 보기.
그리고 나는 설명 할 수 없다.
나는 당신의 손을 잡고 나는이 경로에 당신을 안내
우리가 어디로 가는지 알아 넌 몰라
얼음 바람이 차가운 포옹에서,우리는 찾고 있습니다
구원을 위해,함께!
당신은 당신의 아픈 단어로 나를 죽였다
넌 내 영혼을 죽이고 내 영혼을 죽였어
내 독을 주입했어
이제 날 기억해줄래?
이제 날 기억해줄래?
어떻게?
독이 내 혈관에 있는데 어떻게 내 고통을 없앨 수 있지?
이건 생명의 독이야!
침묵에서 어둠 속에서 당신을 불러옵니다!
당신은 지금 당신이 죽었다는 것을 생각할 수 없습니다
그것은 당신을 파괴하고,당신의 기억을 제거합니다
그리고 할 왼쪽 아무것도 없다!
에프**케이!
소리,환각,외부 소리.
죽음의 길을 느낄 수 있어
이제 내 마지막 싸움이 시작됩니다.
나는 이미 죽은,울고 듣고?
당신의 눈 안을 보기.
그리고 나는 설명 할 수 없다.
나는 당신의 손을 잡고 나는이 경로에 당신을 안내
우리가 어디로 가는지 알아 넌 몰라
얼음 바람이 차가운 포옹에서,우리는 찾고 있습니다
구원을 위해,함께!
당신은 당신의 아픈 단어로 나를 죽였다
넌 내 영혼을 죽이고 내 영혼을 죽였어
내 독을 주입했어
이제 날 기억해줄래?
이제 날 기억해줄래?