Dreamtale — Strangers' Ode 가사 및 번역
이 페이지에는 Dreamtale의 노래 "Strangers' Ode"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Io and behold — yet another tale is told with me This can never change all my thoughts
Left me stranded here alone they’re all gone
A new disillusion in me: a stranger’s illusion I need
I yearn to throw my disguise to unfold my Deepest desires
But a voice says: «Think what you do better look 'fore you leap don’t you know
that it’s not real?»
I should blind my own eyes to the tempting lies
Or my lust will tear me apart stand near the ledge
Of a bottomless pit do you dare?
Do you wanna know?
Reach to the end of the tunnel in your soul
Can you reach to me somehow?
Strangers inside my incandescent mind
Enticing my soul with your penetrating eyes
You gaze at the stars and wonder why you are
Another seeker — a bearer of light?
Oh yes, I know — they will never let me go They wait for my last breath and while descending
To my final barbecue, I see you: in a veil
All-immersed in deceit with a righteous glow
Underneath you remind what you said all along
In the chorus of this song:
And she say:
«Think what you do better
Look 'fore you leap
Don’t you know that it’s not real?»
I should blind my own eyes to the tempting lies
Or my lust will tear me apart stand near the ledge of a bottomless pit do you
dare?
Do you wanna know?
Reach to the end of the tunnel in your soul
Can you reach to me somehow?
가사 번역
Io 와 보라-또 다른 이야기는 나와 함께 이야기됩니다이 내 모든 생각을 변경할 수 없습니다
날 좌초시킨거지 그들은 모두 사라졌어
나의 새로운 환각:내가 필요로하는 낯선 사람의 환상
난 위장을 내 가장 깊은 욕망을 펼치기 위해 갈망한다
그러나 목소리는 말한다:"당신이 더 잘 할 생각'당신이 점프하기 전에 당신은 모른다
진짜가 아니라고?»
나는 유혹 거짓말에 내 자신의 눈을 멀게해야한다
아니면 내 욕망이 나를 찢어 버리고 선반 근처에 서있을 것입니다
밑바닥의 구덩이가 감히 있습니까?
알고 싶어?
너의 영혼의 터널 끝에 도달
어떻게 든 나에게 도달 할 수 있습니까?
내 빛나는 마음 속에 낯선 사람들
당신의 관통하는 눈으로 내 영혼을 유혹
당신은 별을 바라보고 왜 당신이 있는지 궁금해합니다
또 다른 선지자—빛의 약탈자?
오,그래,나도 알아-그들은 나를 그들이 내 마지막 숨을 기다리는 갈 수 없을거야 내림차순 동안
내 마지막 바베큐에,나는 당신을 볼:베일에
모든-의로운 빛으로 속임수에 몰입
그 아래엔 네가 했던 말들을 떠올려봐
이 노래의 합창:
그리고 그녀는 말한다:
"당신이 더 잘 할 생각
당신이 도약'앞 봐
진짜가 아닌 거 몰라?»
나는 유혹 거짓말에 내 자신의 눈을 멀게해야한다
아니면 내 욕망이 나를 찢어 버리고 밑바닥의 구덩이 근처에 서있을 것입니다
감히?
알고 싶어?
너의 영혼의 터널 끝에 도달
어떻게 든 나에게 도달 할 수 있습니까?