Drew Kennedy — Goodnight Mississippi 가사 및 번역
이 페이지에는 Drew Kennedy의 노래 "Goodnight Mississippi"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Goodnight Mississippi, goodnight Abilene
Goodnight all you wild horses with broken dreams
Goodnight to the harbor and all the ships at sea
Sailing on their lonely courses just like me In a way, it’s funny that I don’t know where I am
I’m afraid to tell you just what state I’m in The reflection in the mirror can’t point e to my home
That’s a scary thought when you’re all alone
Tonight I’m in Austin and I’m thinking of you
And all the stupid bullshit that I put you through
Smoke curls up a halo and I blow it away
The irony of a cigarette at the end of the day
So goodnight Mississippi the sun is sinking low
I hope somewhere the twilight finds a telephone
And dials up your number just to hear you say
How much you miss me and I should come home right away
가사 번역
굿나잇 미시시피,굿나잇 아빌렌
깨진 꿈과 함께 모든 야생 말을 굿나잇
항구와 바다의 모든 배를 굿나잇
나 같은 외로운 코스를 항해하면서 내가 어디 있는지 모르는 게 재밌어
죄송하지만 제가 거울에 비친 상태라면
너 혼자 있을 때 무서운 생각이다.
오늘 밤에 오스틴에 있는데
그리고 내가 널 이렇게 만든 바보같은 헛소리들
연기는 후광을 곱슬 곱슬하고 나는 그것을 멀리 날려
담배 아이러니 는 하루의 끝
그래서 미시시피 태양이 낮은 침몰 굿나잇
나는 황혼이 전화를 발견 어딘가에 희망
그리고 당신이 말을 듣고 전화 번호를 다이얼
당신이 날 그리워하고 내가 바로 집에 와야 얼마나