Drew Kennedy — White Lightning 가사 및 번역

이 페이지에는 Drew Kennedy의 노래 "White Lightning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

White lightning by the bottle
Blue Ribbon by the can
Tobacco from Virginia
and a Blue Ridge bluegrass band
That’s all I’ve ever needed
to get me through the day
White Lightning from the bottle
from Franklin county way
Up there in a holler
way out in the woods
There’s a drum made out of copper
and they’re stoking it with wood
You’d better not come around
if they don’t know your face
Or in those woods you’ll stay
Them boys they grow tobacco
of a foreign breed
You don’t have to buy it when you raise it from the seed
The know all the ins and outs
and they stay a step ahead
‘Cause they ain’t givin' in to the Feds
Now I’m down here in Texas
ain’t had it in a while
But every time I see a mason jar
I can’t help but smile
And think of all them rednecks
up in ol' VA Wish they were in Texas today

가사 번역

병에 의하여 백색 번개
깡통에 의하여 파란 리본
버지니아의 담배
블루 리지 블루 그래스 밴드
그게 내가 필요로하는 모든 것
날 하루 종일
병에서 흰색 번개
프랭클린 카운티 웨이에서
저 위에 소리 쳐
길 밖으로 숲
구리로 만든 드럼이 있어
그리고 그들은 나무로 그것을 불을 지르고 있습니다
당신은 더 나은 주위에 오지 않을 것
그들이 당신의 얼굴을 모르는 경우
또는 그 숲에서는 당신은 머무를 것입니다
그들 소년 그들은 담배를 성장
외국 품종의
씨를 뿌리면 안 사셔도 돼요
모든 기능과 아웃 알고
그리고 그들은 한 발 앞서있어
연방정부한테 안 들어오거든
지금은 여기 텍사스에 있어요
한동안은 못 버텼어
하지만 메이슨 항아리를 볼 때마다
나는 미소를 도울 수 없다
그리고 모든 레드넥 생각
오늘 텍사스에 있었으면 좋았을 텐데