Drew Womack — That's Just Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Drew Womack의 노래 "That's Just Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You got a lot of your mother’s smile
You got a lot of your father’s money
I’m just lucky I’m on your ride
I sit and watch you fly high above me
I’m a sucker for a good romance
I like battin' way out of my league
You were more than just a long shot chance
I asked anyway, but that’s just me You say you want love, you want magic
I’ll find some way to turn my water into wine
If you need devotion, baby, I have it
I’ll paint your world and keep on painting outside the lines
And I mean anything you want in life
Beyond your wildest dreams
Oh, baby, I’ll be anybody you need
'cause that’s just me You want somebody witha fancy car
I’ll rub until I make that bucket of rust shine
A cowboy who’ll hook your heart
I’ll sadle up and go bait my troutline
A rocket man with a cool space suit and weighted boots
Counting down to take you on a trip to the moon
There’s no place too far
Too far for you
But if you want love, you want magic
I’ll find some way to turn my water into wine
If you need devotion, baby, I have it
I’ll paint your world and keep on painting outside the lines
And I mean anything you want in life
Beyond your wildest dreams
Oh, baby, I’ll be anybody you need
'cause that’s just me And I mean everything you want in life
Beyond your wildest dreams
Baby, I’ll be anybody you need
'cause that’s just me That’s just me That’s just me
가사 번역
엄마 미소를 많이 닮았구나
아버지 돈 많이 받았잖아
난 그냥 내가 당신의 타고있어 운이 좋다
난 앉아서 당신이 내 위에 높은 비행보고
나는 좋은 로맨스에 대한 빠는 해요
나는 내 리그에서 싸우는 방법을 좋아한다
당신은 단지 긴 기회 이상이었습니다
어쨌든 물어봤는데,그건 그냥 날 당신은 당신이 마법을 원하는 사랑을 원하는 말을합니다
물 좀 와인 좀 만들게요
만약 헌신이 필요하면,내가 할게
나는 당신의 세계를 페인트와 라인 밖에서 그림을 계속 것입니다
그리고 난 당신이 인생에서 원하는 것을 의미
당신의 거칠은 꿈을 넘어
오,자기야,난 당신이 필요로하는 사람이 될 것입니다
왜냐면 그건 그냥 나 때문에 당신은 멋진 차를 가진 사람을 원하는거야
내가 녹의 양동이를 빛날 때까지 문지를거야
카우보이가 네 마음을 고를거야.
내 곡예단을 미끼로 보낼게
멋진 우주복과 가중 부츠를 가진 로켓 맨
달나라로 여행을 떠나려고
너무 멀리 있는 곳은 없어
너무 멀리 당신을 위해
그러나 당신이 사랑을 원한다면,당신은 마법을 원합니다
물 좀 와인 좀 만들게요
만약 헌신이 필요하면,내가 할게
나는 당신의 세계를 페인트와 라인 밖에서 그림을 계속 것입니다
그리고 난 당신이 인생에서 원하는 것을 의미
당신의 거칠은 꿈을 넘어
오,자기야,난 당신이 필요로하는 사람이 될 것입니다
왜냐면 그건 나랑 네가 원하는 모든 걸 의미하기 때문이야
당신의 거칠은 꿈을 넘어
자기야,난 당신이 필요로하는 사람이 될 것입니다
왜냐면 그게 나니까